Note :
Ce livre est très apprécié pour sa collection complète de contes de fées des frères Grimm, y compris de nombreuses histoires originales et moins connues. Il comporte une introduction éclairée de Jack Zipes, ce qui en fait un ouvrage précieux pour les amateurs et les chercheurs. Si le contenu est bien accueilli, la qualité du livre physique, notamment la qualité du papier et la solidité de la reliure, suscite quelques inquiétudes.
Avantages:Collection complète avec de nombreux contes originaux et moins connus, introduction informative de Jack Zipes, idéal pour les lecteurs occasionnels et les chercheurs, belles illustrations, et livraison rapide par les vendeurs.
Inconvénients:Préoccupations concernant la qualité physique, notamment le papier de mauvaise qualité et les problèmes de reliure, certaines histoires ne sont pas aussi originales que prévu, certains utilisateurs ont reçu des exemplaires usés alors qu'ils les avaient commandés neufs, et la traduction n'a pas l'air archaïque.
(basé sur 160 avis de lecteurs)
The Complete Fairy Tales of the Brothers Grimm All-New Third Edition
Les contes de fées complets des frères Grimm.
Il n'y a peut-être pas d'autres histoires qui possèdent autant de pouvoir d'enchantement, de ravissement et de surprise que celles écrites par les immortels frères Grimm. Dans cette nouvelle édition, Jack Zipes, érudit et folkloriste de renom, a traduit les 250 contes recueillis et publiés par Jacob et Wilhelm Grimm, plus vingt-neuf contes rares omis dans l'édition allemande originale, ainsi que des récits découverts dans les lettres et les documents des frères.
Véritablement la traduction la plus complète à ce jour, cette édition acclamée par la critique restitue les contes de fées tels que les frères Grimm les voulaient : riches, austères, pimentés d'humour et de violence, empreints de folklore et de chansons.
Jack Zipes, l'un des spécialistes mondiaux de la littérature enfantine, est professeur d'allemand à l'université du Minnesota et auteur de nombreux ouvrages sur le folklore et les contes de fées.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)