Avis des lecteurs
Résumé:Malintzin's Choices de Camilla Townsend est une biographie bien documentée qui explore la vie de Malintzin pendant la guerre hispano-mexicaine. Les critiques font l'éloge de sa profondeur et de sa perspicacité dans les contextes historiques, mais émettent également des critiques concernant sa structure et son orientation.
Avantages:⬤ Très instructif et bien documenté, il est considéré comme le meilleur livre sur Malintzin.
⬤ Un style d'écriture engageant qui retient l'attention du lecteur.
⬤ Offre un portrait détaillé et nuancé de Malintzin, en abordant ses motivations et son contexte.
⬤ Excellent état et livraison rapide notés par les acheteurs.
⬤ Certains lecteurs estiment qu'il met trop l'accent sur les perspectives espagnoles au détriment de l'histoire de Malintzin.
⬤ Les critiques affirment que l'auteur tente d'inclure des éléments anthropologiques sans disposer d'un contexte suffisant.
⬤ Un utilisateur a été déçu par la confusion qui régnait lors de la location, ce qui indique un manque de clarté dans les options d'achat.
(basé sur 13 avis de lecteurs)
Titre original :
Malintzin's Choices: An Indian Woman in the Conquest of Mexico
Contenu du livre :
Malintzin est la femme indigène qui traduisait pour Hernando Cort s dans ses relations avec l'empereur aztèque Moctezuma entre 1519 et 1521. Malintzin, c'est du moins le nom que lui donnaient les Indiens. Les Espagnols l'ont appelée do a Marina, et elle est passée à la postérité sous le nom de La Malinche. En tant que Malinche, elle a longtemps été considérée comme une traîtresse à son peuple, une femme dangereusement sexy et intrigante qui donnait à Cort s tout ce qu'il voulait, dans son propre intérêt.
La vie de la vraie femme était cependant beaucoup plus compliquée. Enfant, elle a été vendue comme esclave, puis donnée aux Espagnols comme concubine et cuisinière. Si elle a réussi à faire quelque chose de plus de sa vie - et elle l'a fait - il est difficile de dire à quel moment elle a mal agi. En découvrant les épreuves et les complexités de la vie de Malintzin, nous éprouvons un nouveau respect pour son courage inébranlable, ainsi que pour la bravoure et la vivacité d'esprit dont ont fait preuve de nombreux autres Amérindiens au cours de la première période de contact avec les Européens.
Dans cette étude de la vie de Malintzin, Camilla Townsend rejette tous les mythes antérieurs et tente de rendre leur dignité aux hommes et aux femmes profondément humains qui ont vécu et sont morts à cette époque. S'appuyant sur des sources espagnoles et aztèques, elle redonne vie à un récit ancien et donne un aperçu des principaux enjeux de la conquête et de la colonisation, notamment la technologie et la violence, la résistance et l'accommodement, le genre et le pouvoir.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780826334053 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
