Note :
Le livre a reçu des critiques mitigées, de nombreux lecteurs appréciant le contenu tandis que d'autres critiquent le point de vue de l'auteur.
Avantages:Les lecteurs apprécient les histoires captivantes et la clarté de l'exposé sur les origines des mythes. Certains trouvent que c'est une lecture agréable et plaisante, ce qui en fait un bon cadeau.
Inconvénients:Les critiques soulignent le ton élitiste et les commentaires inutiles de l'auteur, qui se concentre principalement sur les traditions de la classe supérieure tout en négligeant les perspectives de la classe inférieure.
(basé sur 6 avis de lecteurs)
Japanese Legends and Folklore: Samurai Tales, Ghost Stories, Legends, Fairy Tales, Myths and Historical Accounts
Légendes et folklore japonais invite les anglophones à pénétrer dans le monde fascinant des contes populaires japonais, des histoires de fantômes et des récits de témoins historiques. Avec une sélection fascinante d'histoires sur la culture et l'histoire japonaises, A. B. Mitford, qui a vécu et travaillé au Japon en tant que diplomate britannique, présente un large éventail de récits provenant de nombreuses sources japonaises. Découvrez pratiquement tous les aspects de la vie japonaise, des mythes et légendes à la société et à la religion.
Ce livre présente 30 histoires japonaises fascinantes, dont :
⬤ Les quarante-sept ronin - le célèbre récit épique d'une bande de guerriers samouraïs loyaux qui paient le prix ultime pour venger l'honneur de leur maître tombé au champ d'honneur.
⬤ Le moineau à la langue coupée - un vieil homme au grand cœur est richement récompensé lorsqu'il implore le pardon d'un moineau blessé par sa femme rancunière et cupide.
⬤ Les aventures du petit garçon à la pêche - un conte familier à des générations d'enfants japonais, un petit garçon né d'une pêche est adopté par un couple bienveillant sans enfant.
⬤ Sermons japonais : une sélection de sermons écrits par un prêtre appartenant à la secte Shingaku, qui combine les enseignements bouddhistes, shintoïstes et confucéens.
⬤ Un récit de Hara-Kiri- Le récit dramatique à la première personne de Mitford d'un suicide rituel de samouraï, la première fois qu'il a été rapporté en anglais.
Trente et une reproductions de gravures sur bois donnent vie aux récits et essais classiques. Ces récits influents ont contribué à façonner la compréhension de la culture japonaise par l'Occident. Une nouvelle préface du professeur Michael Dylan Foster met en lumière l'importance de ce livre en tant qu'ouvrage novateur sur le folklore, la littérature et l'histoire du Japon.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)