Avis des lecteurs
Résumé:L'édition Pritzker du Zohar est très appréciée pour sa traduction anglaise approfondie et ses notes de bas de page détaillées, qui la rendent accessible aux lecteurs intéressés par la Kabbale et les études spirituelles. Elle a reçu des commentaires positifs pour la qualité de sa reliure, la richesse de son contenu et son rôle dans la pleine compréhension des textes zohariques. Bien que la lecture puisse être dense et complexe, de nombreux lecteurs l'ont trouvée profondément enrichissante.
Avantages:Excellente traduction anglaise, notes de bas de page complètes, volumes bien reliés, attrayant pour ceux qui s'intéressent à la Kabbale, inclut un large éventail de textes, facilite la compréhension d'idées complexes, hautement recommandé par les lecteurs et les enseignants.
Inconvénients:La lecture peut être lente et dense en raison des nombreuses notes de bas de page et du contenu complexe ; peut ne pas convenir à des lecteurs occasionnels à la recherche d'une lecture légère.
(basé sur 17 avis de lecteurs)
Titre original :
The Zohar: Pritzker Edition, Volume Eleven
Contenu du livre :
Le Sefer ha-Zohar (Le livre de l'éclat) a captivé les lecteurs depuis son apparition en Espagne il y a plus de sept cents ans. Rédigé dans un araméen lyrique, le Zohar, chef-d'œuvre de la Kabbale, présente une interprétation mystique de la Torah, de la tradition rabbinique et de la pratique juive.
Le volume 11 comprend une collection de différents genres au sein de la bibliothèque zoharique. Le Midrash ha-Ne'lam fragmentaire sur le Cantique des Cantiques s'ouvre sur le baiser mystique. Les points forts du Midrash ha-Ne'lam sur Ruth sont la fonction spirituelle de la prière du Kaddish, l'histoire des dix martyrs et les pratiques alimentaires mystiques. Dans le Midrash ha-Ne'lam sur les Lamentations, les habitants de Babylone et les habitants de Jérusalem rivalisent pour faire l'éloge d'une Jérusalem en ruine. Il recadre la notion de Sainte Famille en termes juifs, en contraste implicite avec la triade chrétienne du Père, de la Mère et du Fils.
Le Zohar sur le Cantique des Cantiques consiste en un duel d'homélies entre Rabbi Shim'on bar Yohai et le prophète Élie, opposant l'ascension spirituelle à la présence du démon. Le point culminant projette l'éros du Cantique des Cantiques sur les lettres célestes qui constituent le cœur de l'existence. Matnitin et Tosefta sont des passages denses et compacts dans lesquels les hérauts célestes réprimandent l'humanité pour son sommeil spirituel, incitant les gens à apprendre les mystères de la sainteté. Remplis de néologismes et d'exhortations, ces passages incitent à la dévotion piétiste et à la perspicacité mystique.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780804784504 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2016 |
| Nombre de pages : | 800 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
