Note :
Le rire d'Aphrodite de Peter Green a été salué pour sa narration, ses détails historiques et la capacité de l'auteur à évoquer le contexte émotionnel et culturel de la vie de Sappho dans la Grèce antique. Cependant, certains lecteurs critiquent la structure narrative et l'accent mis sur les thèmes sexuels.
Avantages:⬤ La narration engageante
⬤ la richesse des détails historiques
⬤ les descriptions vivantes de la vie dans la Grèce antique
⬤ la description habile des relations émotionnelles
⬤ ajoute une touche poétique au récit.
⬤ L'accent est trop mis sur les thèmes sexuels
⬤ l'intrigue peut être confuse en raison des changements de temps
⬤ certains lecteurs ont du mal à suivre l'intrigue en raison du style narratif.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
The Laughter of Aphrodite: A Novel about Sappho of Lesbos
Le classiciste à succès Peter Green recrée la vie et l'époque de la poétesse lyrique grecque Sappho dans cette œuvre d'imagination historique magnifiquement conçue et très détaillée. Nous rencontrons Sappho à l'âge de cinquante ans, alors qu'elle est ébranlée par son histoire d'amour fatale et définitive avec Phaon. Elle raconte sa propre histoire du point de vue de l'âge mûr où elle se remet en question, et ses méditations candides constituent une lecture intime et captivante.
Seuls des fragments de la poésie de Sappho ont survécu. En imaginant la vie de Sappho, Green a trouvé que sa tâche "ressemblait plutôt à celle d'un archéologue qui réassemble une amphore à partir de centaines de tessons, dont plus de la moitié sont manquants". Pourtant, dans sa synthèse de preuves historiques et d'inventions exubérantes, Green produit un portrait homogène, émouvant et convaincant. Il recrée la vie de Sappho en intégrant au récit les poèmes qu'elle a conservés, non pas sous forme de citations, mais sous forme de discours et de pensées qu'elle a elle-même imaginés.
La vie de Sappho s'est déroulée pendant l'une des périodes les plus passionnantes de l'histoire grecque. Le roman de Green, qui regorge de détails sur la vie quotidienne dans l'ancienne Lesbos, entraîne le lecteur dans le climat politique et social de son monde : les troubles civils qui accompagnent la transition de l'aristocratie au mercantilisme, les relations domestiques entre l'esclave et l'aristocrate, les détails des voyages en mer dans la mer Égée. Green a écrit le roman alors qu'il vivait à Lesbos, et sa description gracieuse du paysage, du rythme des saisons et de la flore variée de l'île de Sappho est omniprésente dans le récit.
La poésie de Sappho révèle une femme directe et spontanée qui évite les artifices et les fioritures. L'extraordinaire talent de Green permet de saisir ces qualités et de donner vie à cette femme d'une honnêteté sans faille.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)