Note :
La collection d'essais « Le regard d'Orphée » de Maurice Blanchot est décrite comme dense et allusive, offrant des perspectives intrigantes sur la littérature et l'écriture. Il interpelle le lecteur par la complexité de son langage et de ses références, le laissant souvent perplexe mais fasciné. L'expérience de la lecture de Blanchot est comparée à l'équitation d'un taureau de rodéo, les lecteurs devant s'attendre à des rebondissements dans l'interprétation.
Avantages:Les essais sont stimulants, intrigants et magnifiquement écrits, et s'adressent aux lecteurs qui apprécient les analyses littéraires approfondies. La préface du traducteur et la postface de l'éditeur sont également considérées comme précieuses et éclairantes, améliorant la compréhension. Dans l'ensemble, la collection est recommandée à ceux qui apprécient les théories littéraires denses et stimulantes.
Inconvénients:Le texte peut être frustrant et obscur pour certains lecteurs, en particulier ceux qui ne sont pas familiers avec des figures littéraires clés comme Hegel ou Mallarme. Il nécessite plusieurs lectures pour en saisir tout le sens, et peut parfois sembler pratiquement illisible ou écrasant.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
The Gaze of Orpheus
Écrivant à propos du Regard d'Orphée, Geoffrey Hartman a suggéré que Lorsque nous écrirons l'histoire de la critique pour la période de 1940 à 1980, nous constaterons que Blanchot, avec Sartre, a rendu possible le "discours" français, à la fois dans son acharnement et dans son acuité.
Cette sélection est exemplaire pour ses extraits clairement traduits et bien choisis des nombreux livres influents de Blanchot. En le lisant aujourd'hui, et sous cette forme, je ressens à nouveau l'excitation de la découverte de Blanchot dans les années 1950.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)