Le principe

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre présente une transcription moderne de « Il Principe » de Machiavel avec des notes en italien. Si certains utilisateurs apprécient la clarté et l'accessibilité de la langue moderne, d'autres critiquent la piètre qualité de l'édition, notamment l'étiquetage erroné de l'œuvre de Boccace et les problèmes liés à la qualité de l'impression. Dans l'ensemble, les avis sont partagés sur la traduction et son utilité pour les lecteurs d'aujourd'hui.

Avantages:

De nombreux critiques saluent la clarté et la concision du texte en italien moderne, l'inclusion de résumés de chapitres et son utilité pour l'étude ou le plaisir personnel. Certains trouvent le contexte historique intéressant et la traduction accessible.

Inconvénients:

Les critiques mentionnent de sérieux problèmes avec le livre, y compris l'attribution erronée à Boccace, la qualité décevante de l'impression et le manque d'annotations utiles. Certains utilisateurs trouvent le texte difficile à comprendre en raison de l'utilisation d'un langage archaïque et d'une mauvaise édition dans l'ensemble.

(basé sur 21 avis de lecteurs)

Titre original :

Il principe

Contenu du livre :

« Mieux vaut être craint qu'aimé, si l'on ne peut être les deux à la fois.

Le Prince est un essai critique de doctrine politique écrit par Niccolò Machiavel, probablement entre la seconde moitié de 1513 et le début de 1514, dans lequel il expose les caractéristiques des principautés et les méthodes pour les conquérir et les maintenir.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9781447751410
• Auteur : Niccol Machiavelli
• Éditeur : Lulu Pr
• Langue : anglais
• Reliure : Broché