Note :
Ce livre est un recueil de contes populaires et de contes de fées anglais, comprenant à la fois des histoires classiques et des histoires moins connues. Si de nombreux lecteurs apprécient la beauté de la présentation et la profondeur historique des commentaires, d'autres trouvent le contenu incohérent et peu adapté à une lecture occasionnelle. Quelques critiques se sont sentis trompés par l'accent mis sur les contes de fées et les anecdotes modernes plutôt que sur le folklore traditionnel.
Avantages:⬤ Magnifiquement présenté avec une production de haute qualité
⬤ comprend un mélange d'histoires classiques et nouvelles
⬤ le commentaire historique ajoute de la profondeur
⬤ agréable pour ceux qui s'intéressent aux contes.
⬤ Le contenu peut s'éloigner des contes traditionnels attendus au profit d'anecdotes et d'humour modernes
⬤ certaines formes dialectales sont difficiles à comprendre
⬤ jugé trop érudit pour une lecture occasionnelle
⬤ peut ne pas répondre aux attentes d'une collection de contes purement folkloriques.
(basé sur 13 avis de lecteurs)
The Watkins Book of English Folktales
Avec une préface de Neil Gaiman, ce recueil complet, divertissant et authentique de contes populaires anglais est parfait pour les fans de Madeline Miller, de Philip Pullman et des frères Grimm.
Il s'agit d'un trésor en or de plus d'une centaine de contes populaires anglais, capturés dans la forme où ils ont été recueillis pour la première fois au cours des siècles passés. Lisez ces contes classiques tels qu'ils auraient été racontés à l'époque où le conte était un art vivant - quand le public croyait aux boggarts et aux hobgobelins, aux sorcières locales et aux feux follets, aux fantômes et aux géants, aux renards rusés et aux grenouilles royales. Vous y trouverez « Jack le tueur de géants », « Tom Tit Tot » et d'autres favoris typiquement anglais, ainsi que des emprunts intéressants, comme une version anglaise de la « Petite Blanche-Neige » des Grimms, et des histoires d'épouvante pour l'heure du coucher, comme « Capitaine assassin », racontée à Charles Dickens par sa nourrice d'enfance.
Neil Philip a fourni une introduction complète et des notes sur les sources de chaque histoire qui illustrent le parcours de chaque conte de la bouche à la page, et ce qui leur est arrivé en cours de route. Ces contes comptent parmi les meilleures nouvelles anglaises de tous les temps par la richesse de leurs métaphores et de leurs intrigues, ainsi que par leur audace verbale.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)