Avis des lecteurs
Résumé:Le Bansenshukai, une traduction anglaise exhaustive de l'ancien rouleau d'entraînement ninja, a reçu des critiques extrêmement positives pour sa précision historique, son contenu détaillé et sa pertinence culturelle. Les lecteurs saluent l'effort du traducteur et la profondeur des informations concernant les compétences, les outils et les stratégies des ninjas, ce qui en fait une ressource précieuse pour les pratiquants et les historiens. Cependant, certains notent le manque d'illustrations, la lourdeur du contenu et le fait qu'il ne répond pas aux représentations populaires des ninjas dans les médias modernes.
Avantages:Précision historique, contenu complet, bien écrit et accessible, volume impressionnant d'informations, utile pour les pratiquants et les historiens, référence précieuse pour les compétences et les outils des ninjas, aborde des aspects historiques fascinants du ninjutsu.
Inconvénients:Manque d'illustrations, peut ne pas être attrayant pour les lecteurs occasionnels, ne soutient pas les fantasmes des ninjas d'Hollywood ou les systèmes de combat modernes, traité comme une référence plutôt que comme un récit, n'est pas un guide pratique pour devenir un « ninja littéral ».
(basé sur 130 avis de lecteurs)
Titre original :
The Book of Ninja: The Bansenshukai - Japan's Premier Ninja Manual
Contenu du livre :
La première traduction complète de l'ultime manuel ninja, un guide complet sur les arts du ninja, y compris l'espionnage, la guerre, l'assassinat, et plus encore.
En 1676, un ninja nommé Fujibayashi a rassemblé et combiné les informations des clans ninja d'Iga, considéré comme la patrie des ninjas, et les a compilées dans un livre qui fait autorité. Connu sous le nom de Bansenhukai, le livre de Fujibayashi a été traduit en anglais par l'Historical Ninjutsu Research Team et est largement considéré comme la "bible" du ninjutsu, l'art des ninjas.
Le Livre du Ninja commence par une introduction approfondie à l'histoire de l'écriture de Fujibayashi. Les enseignements eux-mêmes, rendus de manière attrayante dans cette traduction, nous entraînent ensuite dans les secrets de la guérilla et de l'espionnage. Nous apprenons à devenir l'espion ultime, que ce soit par le biais d'un réseau d'espions ou en nous cachant à la vue de tous. Grâce aux tactiques de furtivité et de dissimulation de l'infiltration nocturne, à la fabrication d'armes et d'outils et à la planification de missions, nous pouvons en apprendre beaucoup à la fois sur la guerre et sur l'adoption du bon état d'esprit pour s'attaquer à nos propres ennemis intérieurs et extérieurs. Pour les amateurs d'espionnage, des sections sont consacrées à la capture des criminels, aux raids nocturnes, à la fabrication de codes et de signes secrets, et même à des techniques permettant de prédire le temps et d'utiliser un système ésotérique bouddhiste de divination. Tome passionnant et captivant de connaissances perdues, Le livre du ninja est le dernier mot sur le monde des ninjas et le classique ultime pour les amateurs de samouraïs et de ninjas.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781780284934 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Relié |
| Année de publication : | 2013 |
| Nombre de pages : | 544 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
