Note :
Ce livre présente une large exploration du folklore et du mysticisme japonais, mêlant les contes traditionnels à l'histoire culturelle. Bien qu'il soit accessible et captivant, certains lecteurs estiment qu'il n'aborde pas certains sujets en profondeur et qu'il présente parfois des informations superficielles.
Avantages:⬤ Bien écrit et informatif
⬤ offre un large éventail de perspectives sur le folklore et la culture japonaise
⬤ facile à lire et à comprendre
⬤ comprend des contes intéressants
⬤ bien présenté
⬤ convient aux lecteurs occasionnels et à ceux qui découvrent le sujet.
⬤ Peut contenir des stéréotypes occidentaux et des éléments chinois qui nuisent au contenu
⬤ certains résultats peuvent sembler dispersés ou manquer de profondeur
⬤ le format court conduit à un aperçu plus introductif qu'à une étude exhaustive
⬤ des traductions ou des présentations erratiques qui nuisent à la clarté.
(basé sur 19 avis de lecteurs)
The Dark Side of Japan: Ancient Black Magic, Folklore, Ritual
Le côté obscur du Japon est une collection de contes populaires, de magie noire, de sorts de protection, de monstres et d'autres interprétations sombres de la vie et de la mort tirées du folklore japonais. La plupart des informations proviennent de documents anciens, traduits ici en anglais pour la première fois.
Antony Cummins a également recherché les volumes victoriens sur la mythologie japonaise, aujourd'hui oubliés, et explique les recherches universitaires récentes sur le Japon à l'intention des non-spécialistes. Antony a transformé les informations complexes en un rendu moderne, avec des histoires et des détails qui permettent au lecteur moderne d'entrer dans le monde des légendes oubliées de l'ancien Japon et des superstitions qui les colorent, dont certaines existent encore aujourd'hui. La face cachée du Japon est abondamment illustrée, avec des dessins qui mettent en valeur les concepts "infernaux" qu'elle contient.
Et ces concepts sont remarquablement infernaux. Prenons par exemple les kappa : "des créatures semblables à des gobelins qui ont le corps d'un enfant, le visage d'un tigre orné d'un bec et la carapace d'une tortue.
Elles entraînent les gens dans les rivières et les étangs et les noient. Si une femme accouche d'un bébé kappa après avoir été violée, elle est tuée à coups de couteau".
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)