Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent la signification profonde des soutras de la Prajnaparamita dans le bouddhisme mahayana, louant les traductions d'Edward Conze pour leur clarté et leur profondeur, tout en notant la nature difficile des textes. Les lecteurs apprécient les connaissances acquises grâce aux sutras, mais reconnaissent la difficulté et la répétitivité du contenu, qui peuvent dissuader certains de s'engager pleinement dans la matière.
Avantages:⬤ Offre une vision profonde du bouddhisme mahayana et de la doctrine centrale de la « vacuité ».
⬤ Les traductions d'Edward Conze sont louées pour leur clarté, leur beauté et leur valeur scientifique.
⬤ Considéré comme un guide essentiel pour comprendre les bodhisattvas et la philosophie bouddhiste.
⬤ Un long texte offre de multiples niveaux de compréhension et des « portes du dharma » pour les lecteurs.
⬤ Les textes sont longs, difficiles à comprendre et souvent considérés comme intimidants.
⬤ De nombreux commentaires font état de répétitions et d'une mauvaise grammaire dans certaines sections.
⬤ Le style d'écriture peut être érudit, rempli d'anachronismes et de terminologie complexe, ce qui le rend moins accessible aux lecteurs modernes.
⬤ Certains trouvent les traductions inégales et difficiles en raison des subtilités philosophiques.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Titre original :
The Large Sutra on Perfect Wisdom: With the Divisions of the Abhisamayalankaravolume 18
Contenu du livre :
Il y a environ 2000 ans, le bouddhisme a connu une réforme majeure par le biais d'un mouvement appelé Mahayana, ou "Grand Véhicule", qui a dominé la religion dans une grande partie de l'Asie pendant de nombreux siècles et exerce toujours une influence considérable.
Les textes fondamentaux du Mahayana, sermons attribués au Bouddha et appelés "sutras" en sanskrit, traitent de la "sagesse parfaite". Le "Grand Sutra sur la sagesse parfaite" a pris forme entre 50 et 2000 après J.-C.
dans le sud de l'Inde, au cours de l'une des plus grandes explosions de créativité religieuse de l'histoire de l'humanité.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780520053212 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1985 |
| Nombre de pages : | 697 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
