Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent la grande richesse scripturale de l'ouvrage et la qualité exceptionnelle des traductions des soutras de la Prajnaparamita. Toutefois, les lecteurs avertissent que les textes peuvent être difficiles à comprendre, nécessitant éventuellement des connaissances de base en philosophie bouddhiste. En outre, les préjugés du traducteur, notamment en ce qui concerne les attitudes misogynes, suscitent des inquiétudes.
Avantages:⬤ Une richesse et une profondeur scripturales immenses.
⬤ Traductions exceptionnelles d'Edward Conze, réputées pour leur clarté et leur beauté.
⬤ Des aperçus précieux sur des concepts bouddhistes fondamentaux tels que la vacuité.
⬤ Des critiques positives concernant la qualité physique du livre et la rapidité de la livraison.
⬤ Les textes sont difficiles à comprendre et peuvent nécessiter beaucoup de temps pour être pleinement assimilés.
⬤ Les textes sont difficiles à comprendre et peuvent nécessiter beaucoup de temps pour être pleinement compris.
⬤ Certains lecteurs suggèrent qu'il existe de meilleures alternatives dans la même littérature.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Titre original :
Perfection of Wisdom: The Short Prajanaapaaramitaa Texts
Contenu du livre :
Les Sutras de la Perfection de la Sagesse, la Prajnaparamita, sont un recueil d'une quarantaine de textes. Ils ont été composés en Inde entre environ 100 ans avant J.-C. et 600 ans après J.-C. Ceux qui figurent dans ce volume sont parmi les plus courts, mais aussi parmi les plus connus, comme le Sutra du cœur et le Sutra du diamant.
Les textes de la Prajnaparamita sont au cœur du Mahayana, la tradition du Grand Véhicule du bouddhisme, qui comprend aujourd'hui les traditions zen et tibétaine. Il s'agit d'une œuvre magnifique qui offre des conseils à ceux qui souhaitent sonder les profondeurs de leur propre esprit et se confronter à la réalité de l'existence en réalisant la vérité des enseignements profonds du Bouddha sur la vacuité et la grande sagesse.
Edward Conze (1904-1979) est l'auteur de nombreux ouvrages et le traducteur d'une grande partie des textes de la Prajnaparamita. Il a fait partie des facultés de plusieurs universités en Grande-Bretagne et aux États-Unis, notamment à Oxford, à Londres et en Californie. Il était non seulement un grand érudit bouddhiste, mais aussi un pratiquant sérieux, et ses traductions sont très appréciées.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780946672288 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
