Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques des utilisateurs du « Docteur Jivago » expriment un mélange d'admiration et de frustration. Nombreux sont ceux qui font l'éloge de sa prose lyrique et de sa profondeur historique, s'attachant émotionnellement aux personnages et au cadre de la Russie révolutionnaire. Cependant, certains lecteurs trouvent que des aspects tels qu'une écriture dense, de longues discussions philosophiques et des problèmes de traduction nuisent à l'expérience de lecture, entraînant confusion et déception quant à la représentation de l'histoire d'amour par rapport au film.
Avantages:⬤ Une écriture magnifique et lyrique qui captive les lecteurs.
⬤ Un contexte historique riche qui donne un aperçu de la révolution russe et de la Première Guerre mondiale.
⬤ Des personnages complexes et une profondeur émotionnelle qui créent une expérience de lecture profonde.
⬤ De nombreux lecteurs apprécient l'histoire d'amour entre Yuri et Lara, bien qu'elle ne soit pas l'élément principal.
⬤ Le roman est considéré comme un classique, d'une grande valeur littéraire.
⬤ Une prose dense et parfois confuse qui peut rendre le récit difficile à suivre.
⬤ De longues discussions philosophiques qui peuvent perdre l'intérêt de certains lecteurs.
⬤ Une intrigue compliquée avec de nombreux personnages, ce qui rend difficile le suivi des noms et des relations.
⬤ Plusieurs utilisateurs ont exprimé leur insatisfaction à l'égard de la traduction, notant des omissions et des formulations maladroites.
⬤ Certains ont trouvé que l'histoire était plus axée sur des thèmes politiques que sur les éléments romantiques auxquels ils s'attendaient.
(basé sur 361 avis de lecteurs)
Titre original :
Doctor Zhivago (Vintage Classic Russians Series)
Contenu du livre :
Le Docteur Jivago est le roman épique de la Russie en pleine révolution et l'une des plus grandes histoires d'amour jamais racontées.
Yuri Zhivago, médecin et poète, fait l'expérience cruelle du nouvel ordre et des changements qu'il a provoqués en lui. Il est déchiré entre l'amour qu'il porte à sa femme et à sa famille, et celui qu'il éprouve pour la belle et passionnée Lara.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781784871925 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2017 |
| Nombre de pages : | 544 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
