Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques font l'éloge de l'édition anglaise du Digest pour sa traduction magistrale et son formatage de haute qualité. Toutefois, les critiques expriment leur déception quant à l'absence d'un texte latin complémentaire et aux numéros de page manquants dans la table des matières.
Avantages:Traduction anglaise magistrale, facile à lire, pages épaisses, belle impression, formatage superbe, texte fondamental du droit occidental.
Inconvénients:Pas de texte latin d'accompagnement, absence de numéros de pages dans la table des matières.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Titre original :
The Digest of Justinian, Volume 1
Contenu du livre :
Lorsque Justinien est devenu le seul dirigeant de l'Empire byzantin en l'an 527, il a ordonné la préparation de trois compilations de droit romain qui, ensemble, formaient le Corpus Juris Civilis. Ces ouvrages sont connus individuellement sous le nom de Code, qui rassemble les déclarations juridiques des empereurs romains, d'Instituts, un manuel d'études élémentaires, et de Digeste, de loin le plus important et le plus prisé des trois recueils. Le Digeste a été élaboré par une équipe de seize juristes universitaires chargés par Justinien en 533 de rassembler tout ce qui avait de la valeur dans le droit romain antérieur. Pendant des siècles, il a été le point central de l'enseignement juridique en Occident et reste aujourd'hui une collection sans précédent de commentaires de juristes romains sur le droit civil.
À la demande du Commonwealth Fund en 1978, Alan Watson a réuni une équipe de trente spécialistes pour réaliser cette traduction magistrale, qui a été achevée et publiée pour la première fois en 1985 avec le texte latin de Theodor Mommsen de 1878 sur les pages en regard. Cette édition de poche présente le texte anglais corrigé seul, avec une introduction d'Alan Watson.
Liens vers les trois autres volumes de la série : Volume 2 (Livres 16-29)Volume 3 (Livres 30-40)Volume 4 (Livres 41-50)
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780812220339 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2009 |
| Nombre de pages : | 768 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
