Avis des lecteurs
Résumé:Les critiques soulignent que cette édition du Dhammapada est considérée comme une excellente introduction accessible au bouddhisme, louée pour sa traduction compréhensible et ses annotations perspicaces. Cependant, certains lecteurs estiment qu'elle manque de profondeur dans l'exploration spirituelle et qu'elle pourrait les laisser sur leur faim en ce qui concerne les traductions en pali.
Avantages:⬤ Excellente traduction, facile à lire et à comprendre.
⬤ Comprend des annotations et un contexte utiles pour les lecteurs occidentaux.
⬤ Des versets magnifiquement exprimés avec des idées profondes sur la vie et la transformation personnelle.
⬤ Considéré comme une version complète et exhaustive du Dhammapada.
⬤ Certains lecteurs estiment que le livre manque de profondeur dans l'exploration spirituelle et laisse des questions sans réponse.
⬤ La traduction peut ne pas répondre aux critères modernes de précision ou de raffinement esthétique.
⬤ Il y a des indications d'un langage et de concepts désuets qui peuvent ne pas trouver d'écho auprès des lecteurs contemporains.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Titre original :
Dhammapada: Annotated & Explained
Contenu du livre :
Le Dhammapada - dont on pense qu'il a été prononcé par le Bouddha lui-même - contient la plupart des enseignements centraux du bouddhisme.
Des commentaires utiles expliquent les références, les termes philosophiques et les interprétations inspirantes de célèbres maîtres spirituels.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781893361423 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
