Avis des lecteurs
Résumé:Le livre met en scène Lala, un petit lézard bilingue, qui revient délivrer des messages importants sur la protection de l'environnement, le travail d'équipe et l'inclusion. Il est loué pour sa narration captivante, ses belles illustrations et son efficacité en tant qu'outil éducatif bilingue pour les enfants comme pour les adultes. Les lecteurs apprécient le mélange d'amusement et d'éducation, ce qui le rend adapté à un large public.
Avantages:⬤ Le format bilingue (anglais et espagnol) le rend accessible à divers lecteurs
⬤ histoire captivante avec des messages importants sur le travail d'équipe, l'amitié et la protection de l'environnement
⬤ belles illustrations
⬤ agréable pour les enfants et les adultes
⬤ favorise l'apprentissage tout en s'amusant.
Certaines critiques ne mentionnent pas d'inconvénients significatifs, mais pourraient laisser entendre que pour les lecteurs qui ne sont pas intéressés par le contenu bilingue ou les thèmes environnementaux, le livre pourrait ne pas être aussi attrayant.
(basé sur 15 avis de lecteurs)
Titre original :
Lala and the Pond by The Rock: Lala y el Charco de la Piedra
Contenu du livre :
Lala le lézard / Lala la Lagartija
(SÉRIE DE LIVRES BILINGUES)
LIVRE N°2
Lala et l'étang du rocher (Lala y el Charco de la Piedra)
2022, lauréat du livre éducatif pour enfants de l'ILBA
2021, Livre préféré des lecteurs (5 étoiles)
2023, Latino Books IntoMovies / Animated Series (Livres latinos dans les films / séries animées)
2023, lauréat du Purple Dragonfly Awards
Lala le lézard est différente, elle ne mange pas d'insectes et son meilleur ami est une araignée. Dans sa deuxième aventure illustrée, Lala rencontre Oscar, un poisson qui lui dit que l'étang du Rocher est contaminé par les déchets et la pollution. Lala apprend que nous pouvons surmonter les plus grands défis lorsque nous unissons la force de toutes les créatures, quelles que soient leurs différences, et que nous nous rassemblons pour aider la communauté.
Messages de l'histoire : Diversité, amitié, nature, environnement, empathie, travail d'équipe.
Dans leur deuxième aventure illustrée, Lala et Ari font la connaissance d'un poisson appelé Oscar, qui leur dit que le charbon de la terre est plein de graisse et de pollution ; il leur demande de l'aider à sauver la diversité aquatique de leur maison. Lala apprend que les problèmes les plus importants peuvent être surmontés si l'on fait appel à la force de toutes les cultures, sans tenir compte des tailles, des talents ou des différences, et si l'on travaille en équipe pour la communauté.
Messages de l'histoire : Leadership, préservation de l'environnement, durabilité, diversité, travail d'équipe, communauté. ~~~
À PROPOS DE LA SÉRIE
Lala le lézard / Lala la Lagartija LIVRE #1 Lala. Un lézard différent LIVRE #2 Lala et l'étang du rocher LIVRE #3 Lala. Le concert des lumières *COMING SOON / PRONTO LALA est un jeune lézard qui vit dans un jardin entourant un endroit merveilleux appelé l'étang du Rocher. Lala est un lézard différent : elle ne mange pas d'insectes et son meilleur ami est une araignée. Son comportement charmant, généreux et toujours prêt à aider, combiné à sa curiosité et à sa personnalité aventureuse, vise à nous enseigner des valeurs et les nombreuses façons dont nous pouvons être gentils et respectueux des autres et de nous-mêmes.
LALA est un jeune lézard qui vit dans un beau jardin dans les environs de Charco de la Piedra. Lala est un lézard différent : elle ne mange pas d'insectes et son meilleur ami est une araignée. Sa personnalité charmante et sa façon d'être, toujours généreuse, gentille et prête à aider les autres, nous enseignent des valeurs importantes et des exemples de respect des autres et de soi-même.
ARI est le meilleur ami de Lala et son compagnon d'aventure au quotidien. Ses voisins araignées se demandent souvent pourquoi elle ne mange pas les insectes pris dans sa toile d'araignée... mais Ari, végétarienne comme Lala, se préoccupe davantage de se sentir en sécurité et de mener une vie décontractée. Du moins, c'est ce qu'elle essaie de faire lorsqu'elle ne participe pas à l'une des missions de son ami lézard, qui consiste à répandre la gentillesse.
ARI est le meilleur ami et le compagnon de Lala dans ses aventures. Ses voisines araignées se demandent souvent pourquoi elle ne mange pas les insectes qu'elle attrape dans sa toile... mais Ari, végétarienne comme Lala, est plus soucieuse de se sentir en sécurité et de mener une vie détendue. Du moins, c'est ce qu'elle essaie de faire lorsqu'elle n'accompagne pas son amie dans l'une de ses missions amusantes et généreuses.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781951484484 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
