Note :
Ce livre est une histoire bilingue pour enfants mettant en scène Lala, un petit lézard qui encourage l'amour de la nature, le travail d'équipe et la gestion de l'environnement. Il s'adresse aussi bien aux enfants qu'aux adultes grâce à son récit captivant et à ses illustrations colorées.
Avantages:⬤ Format bilingue anglais-espagnol
⬤ messages forts sur le travail d'équipe, l'inclusion et la protection de l'environnement
⬤ belles illustrations
⬤ adapté aux lecteurs de tous âges
⬤ encourage l'amour de la nature et la coopération.
Certains utilisateurs n'ont pas mentionné d'inconvénients majeurs, mais il semble que la maîtrise des deux langues soit nécessaire pour apprécier pleinement tous les aspects du livre.
(basé sur 15 avis de lecteurs)
Lala and the Pond by The Rock: Lala y el Charco de la Piedra
Lala le lézard est différente, elle ne mange pas d'insectes et son meilleur ami est une araignée.
Dans sa deuxième aventure illustrée, Lala rencontre Oscar, un poisson qui lui dit que l'étang du Rocher est contaminé par les déchets et la pollution. Lala apprend que nous pouvons surmonter les plus grands défis lorsque nous unissons la force de toutes les créatures, quelles que soient leurs différences, et que nous nous rassemblons pour aider la communauté.
Premier livre de la série : Lala, un lézard différent.
Gagnant de l'International Latino Book Awards / 2e place des livres d'images pour enfants les plus inspirants.
----.
Lala la lagartija es diferente, no come insectos y su mejor amiga es una araña. Au cours de sa deuxième aventure illustrée, Lala fait la connaissance d'un enfant appelé Óscar, qui lui dit que le Charbon de la Terre est plein de graisse et de pollution. Lala apprend que les plus grands défis peuvent être surmontés si l'on fait appel à la force de toutes les cultures, sans tenir compte de leurs différences, et si l'on travaille en équipe pour la communauté.
Le premier livre de la série : Lala, una lagartija diferente.
Gagnant de l'International Latino Book Awards, 2do Lugar Libros ilustrados para niños más inspiradores (Livres illustrés pour enfants les plus inspirants).
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)