La vérité dans la traduction : Exactitude et partialité des traductions anglaises du Nouveau Testament

Note : ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,8 sur 5)

La vérité dans la traduction : Exactitude et partialité des traductions anglaises du Nouveau Testament (David Beduhn Jason)

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 249 votes.

Titre original :

Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament

Contenu du livre :

Truth in Translation est une étude critique de la traduction biblique, qui évalue l'exactitude de neuf versions anglaises du Nouveau Testament largement utilisées aujourd'hui.

En examinant les passages où l'investissement théologique est le plus important, l'auteur démontre que de nombreuses versions s'écartent de la traduction exacte sous la pression d'un parti pris théologique.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780761825562
Auteur :
David Beduhn Jason
Éditeur :
Univ Pr Of Amer
Reliure :Broché
Année de publication :2003
Nombre de pages :220

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

La vérité dans la traduction : Exactitude et partialité des traductions anglaises du Nouveau...
Univ Pr Of Amer
Truth in Translation est une étude critique de la...
La vérité dans la traduction : Exactitude et partialité des traductions anglaises du Nouveau Testament - Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament
Le dilemme manichéen d'Augustin, Volume 1 : Conversion et apostasie, 373-388 E.C. - Augustine's...
Univ Of Pennsylvania Pr
Augustin d'Hippone est le converti chrétien le...
Le dilemme manichéen d'Augustin, Volume 1 : Conversion et apostasie, 373-388 E.C. - Augustine's Manichaean Dilemma, Volume 1: Conversion and Apostasy, 373-388 C.E.
Le dilemme manichéen d'Augustin, volume 2 : Se faire catholique, 388-401 de l'ère chrétienne. -...
Univ Of Pennsylvania Pr
En 388 de l'ère chrétienne, Augustin avait rompu...
Le dilemme manichéen d'Augustin, volume 2 : Se faire catholique, 388-401 de l'ère chrétienne. - Augustine's Manichaean Dilemma, Volume 2: Making a Catholic Self, 388-401 C.E.
La vérité dans la traduction : Exactitude et partialité des traductions anglaises du Nouveau...
Univ Pr Of Amer
Rédigé à l'intention des étudiants et du public...
La vérité dans la traduction : Exactitude et partialité des traductions anglaises du Nouveau Testament - Truth in Translation: Accuracy and Bias in English Translations of the New Testament

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

Univ Pr Of Amer
Univ Of Pennsylvania Pr

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)