Note :
Temptation Transformed d'Azzan Yadin-Israel est une exploration scientifique captivante des origines de la croyance populaire selon laquelle le fruit défendu dans l'histoire biblique d'Adam et Ève était une pomme. L'auteur examine de manière critique les fondements linguistiques et historiques de cette association, démystifiant les idées reçues et présentant des théories alternatives sur l'identité du fruit. Le livre est accessible, richement illustré et offre une perspective pluridisciplinaire sur le sujet.
Avantages:Il remet en question les idées reçues et encourage l'esprit critique. Il est bien documenté et présente une analyse historique et linguistique détaillée. L'écriture est accessible et captivante, à l'image d'un roman policier. Il comporte de belles illustrations et des notes de fin d'ouvrage détaillées qui permettent d'approfondir la question. En outre, il comprend un site web d'accompagnement avec d'autres ressources visuelles.
Inconvénients:Certains lecteurs pourraient trouver la profondeur de l'ouvrage trop importante ou préférer un récit plus direct, sans références académiques détaillées. L'accent mis sur l'évolution linguistique pourrait ne pas plaire à tous les publics, en particulier à ceux qui recherchent une explication plus simplifiée.
(basé sur 1 avis de lecteurs)
Temptation Transformed: The Story of How the Forbidden Fruit Became an Apple
Un voyage "vif et divertissant" ( Wall Street Journal ) dans le mystère qui explique pourquoi le fruit défendu est devenu une pomme, bouleversant une explication qui tenait la route depuis des siècles.
Comment la pomme, non mentionnée dans la Bible, est-elle devenue le symbole dominant de la tentation, du péché et de la chute ? Temptation Transformed poursuit ce mystère à travers l'art et l'histoire religieuse, découvrant où, quand et pourquoi le fruit défendu est devenu une pomme.
Azzan Yadin-Israel révèle que le fruit de l'Éden, autrefois considéré comme une figue ou un raisin, apparaît pour la première fois sous la forme d'une pomme dans l'art français du XIIe siècle. Il retrace ensuite l'origine de cette image dans les contes médiévaux. Bien que les spécialistes accusent souvent les théologiens d'être à l'origine de la pomme, les récits de la chute rédigés dans des langues couramment parlées - le français, l'allemand et l'anglais - ont influencé un public plus large que les commentateurs latins cloîtrés. Azzan Yadin-Israel montre qu'au fil du temps, les mots désignant les "fruits" dans ces langues se sont restreints jusqu'à ce que la présence d'une pomme dans le jardin devienne une évidence. Étude approfondie de la pensée chrétienne primitive, de l'art de la Renaissance et des langues médiévales, La tentation transformée propose une révision de l'histoire d'une icône religieuse centrale qui ouvre les yeux.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)