La sécurité des bords

La sécurité des bords (Hitoshi Pruiksma Thomas)

Titre original :

The Safety of Edges

Contenu du livre :

The Safety of Edges réfléchit aux temps et aux espaces liminaux, traçant les frontières entre le présent et le passé, l'ici et l'ailleurs, l'enfance et le poète adulte. Le bord de toute chose est à la fois une limite et une possibilité, une rencontre soit sûre, soit risquée.

Les poèmes de Pruiksma cherchent ce à quoi on s'éveille dans la pénombre entre l'obscurité et l'aube, un vide qui n'est pas vide, une « parole dans le silence », « une chanson que nous ne pouvons pas voir », ou tout ce qui, dans le mouvement, pourrait rester immobile. S'interrogeant sur un monde qui attend d'être complet, ils reviennent sans cesse à la maison. Leur voix est celle des indices que le passé, comme les choses qui l'habitent, émane, des évanescences, du questionnement et de la quête, du mystère des moments ordinaires : jouer aux cartes, dessiner, ouvrir une porte, construire des cabanes, voir des voisins.

Pas seulement les portes ou les murs, pas seulement les voix, tout laisse des traces.  Il n'y a rien « pour atténuer l'obscurité vide au-delà même de l'obscurité que je pouvais voir », écrit Pruiksma dans un poème qui apparaît au début de son livre.

 Pourtant, il trouve, vers la fin du livre, « une obscurité qui n'est pas sombre, un vide qui n'est pas vide ». The Safety of Edges est un ouvrage d'une discrétion compatissante, d'une simplicité généreuse, dans lequel les heures de la vie ne sont pas perdues mais trouvées, parfois, « toutes ici dans nos mains ».

Peter Weltner, auteur de The Light of the Sun Become Sea et Unbecoming Time.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780578438351
Auteur :
Éditeur :
Langue :anglais
Reliure :Broché

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Le Kural : Le Tirukkural de Tiruvalluvar - The Kural: Tiruvalluvar's Tirukkural
Une nouvelle traduction du chef-d'œuvre classique tamoul sur...
Le Kural : Le Tirukkural de Tiruvalluvar - The Kural: Tiruvalluvar's Tirukkural
Donner, manger et vivre : Poèmes d'Avvaiyar - Give, Eat, and Live: Poems of Avvaiyar
Donner, manger et vivre est une sélection de poèmes traduits...
Donner, manger et vivre : Poèmes d'Avvaiyar - Give, Eat, and Live: Poems of Avvaiyar
La sécurité des bords - The Safety of Edges
The Safety of Edges réfléchit aux temps et aux espaces liminaux, traçant les frontières entre le présent et le passé,...
La sécurité des bords - The Safety of Edges

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)