La rue des crocodiles

Note :   (3,3 sur 5)

La rue des crocodiles (Bruno Schulz)

Avis des lecteurs

Résumé:

Le livre a reçu des critiques mitigées, certains louant sa qualité artistique et d'autres critiquant sa présentation et son contenu trompeurs. S'il met en valeur certains aspects de l'œuvre de Schulz, il n'est pas exempt d'inconvénients, notamment le manque de clarté quant à son statut d'adaptation.

Avantages:

Remarquable présentation artistique, répliques mémorables, belle remise à niveau pour les fans de la version scénique, met en valeur la fluidité de l'écriture de Schulz.

Inconvénients:

Titre trompeur et présentation comme œuvre originale, difficulté à renvoyer la version Kindle, certains lecteurs l'ont trouvée décevante par rapport à la pièce originale.

(basé sur 6 avis de lecteurs)

Titre original :

The Street of Crocodiles

Contenu du livre :

« Complicite ne se contente pas de nous ouvrir les yeux sur Bruno Schulz, mais transforme ses histoires densément impressionnistes en une pièce de théâtre à l'imagination débordante » (Michael Billington, Guardian). La rue des crocodiles s'inspire de la vie et des histoires de l'écrivain polonais Bruno Schulz (1892-1942).

Coproduite à l'origine par le Théâtre de Complicité et le Royal National Theatre, elle a été créée au Cottesloe en 1992 et a fait l'objet d'une tournée mondiale jusqu'en 1994. La production originale a été remontée en 1998 et jouée à New York, Toronto, Minneapolis et Tokyo avant d'ouvrir au Queen's Theatre de Londres en janvier 1999. Cette production stupéfiante crée une vision de la Pologne provinciale du début du siècle comme un océan agité d'un flux sans fin...

le miracle de l'interprétation par Complicite des histoires de Schulz... est sa capacité à donner une vie théâtrale spécifique à cette anarchie perceptuelle...

lorsque vous quittez le théâtre, vous vous attendez à ce que le sol sous vos pieds se dérobe. » (New York Times)

Autres informations sur le livre :

ISBN :9780413738707
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Recueil d'histoires - Collected Stories
Lauréat du prix Found in Translation 2019 Collected Stories est une nouvelle traduction faisant autorité de l'ensemble de la...
Recueil d'histoires - Collected Stories
La rue des crocodiles - The Street of Crocodiles
« Complicite ne se contente pas de nous ouvrir les yeux sur Bruno Schulz, mais transforme ses histoires densément...
La rue des crocodiles - The Street of Crocodiles
Sanatorium Pod Klepsydra
Sanatorium Under the Sign of the Hourglass est le titre anglais de Sanatorium Pod Klepsydra, un roman de l'écrivain et peintre polonais Bruno Schulz,...
Sanatorium Pod Klepsydra
Apparitions nocturnes : Histoires essentielles - Nocturnal Apparitions: Essential Stories
Une nouvelle collection étonnante comprenant des traductions...
Apparitions nocturnes : Histoires essentielles - Nocturnal Apparitions: Essential Stories
Fictions de Bruno Schulz : La rue des crocodiles et Sanatorium sous le signe du sablier - Fictions...
En novembre 1942, Bruno Schulz, professeur de...
Fictions de Bruno Schulz : La rue des crocodiles et Sanatorium sous le signe du sablier - Fictions of Bruno Schulz: The Street of Crocodiles & Sanatorium Under the Sign of the Hourglass

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)