Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 7 votes.
Nocturnal Apparitions: Essential Stories
Une nouvelle collection étonnante comprenant des traductions fraîches des 15 nouvelles les plus captivantes de Bruno Schulz, dans une magnifique édition de la collection Pouchkine.
Inclut une nouvelle traduction d'une nouvelle récemment découverte, que l'on pense être la toute première œuvre publiée de cet écrivain culte légendaire.
Les histoires de ce recueil sont riches, enchevêtrées et imprégnées de mystère et d'émerveillement. Dans les rues étroites et sinueuses de la ville, d'étranges personnages errent. De grandes volées d'oiseaux planent au-dessus des toits, masquant le soleil. Des cafards apparaissent dans les fissures et se faufilent sur les planchers. Des individus se précipitent des bâtiments universitaires aux salons faiblement éclairés, en passant par des magasins étranges et des tempêtes sans fin.
Parsemés de moments d'une beauté stupéfiante, les 15 récits de ce recueil mettent en évidence la sensibilité sombrement moderne de Schulz et son statut essentiel de grand transformateur de l'ordinaire en fantastique :
⬤ Août, Une visite, Les oiseaux, Pan, Les magasins de cannelle, La rue des crocodiles, Les cafards, Le coup de vent, La nuit de la grande saison (extrait des magasins de cannelle)
⬤ Le livre, L'âge du génie, Une nuit de juillet, Mon père rejoint les pompiers, L'évasion finale de mon père (extrait de Sanatorium sous le signe du sablier)
⬤ Undula--une nouvelle traduction de la première histoire publiée par Schulz, récemment découverte
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)