Avis des lecteurs
Résumé:The Spoken Word, de Dennis Tedlock, est un texte scientifique qui explore le travail des linguistes anthropologues à travers des exemples de travail sur le terrain, en particulier avec des informateurs natifs. Bien qu'il soit bien accueilli dans les milieux universitaires, en particulier parmi les étudiants de troisième cycle, il est considéré comme hautement spécialisé et peut être difficile à lire pour le grand public en raison de sa nature technique.
Avantages:Ce livre constitue une excellente ressource pour l'enseignement, en particulier dans les milieux de la haute technologie et de l'enseignement supérieur. Il fournit des informations précieuses sur le travail de terrain des linguistes et des anthropologues, en mettant l'accent sur les méthodes de recherche modernes et en incorporant des histoires recueillies auprès d'informateurs natifs.
Inconvénients:Le texte est très spécialisé et contient une terminologie complexe qui peut être difficile à comprendre pour les lecteurs non spécialistes. Certains lecteurs auraient souhaité plus de récits et moins d'analyses techniques, ce qui indique que le livre penche davantage vers la discussion scientifique que vers le contenu narratif.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
Titre original :
The Spoken Word and the Work of Interpretation
Contenu du livre :
Dennis Tedlock présente de nouvelles méthodes surprenantes de transcription, de traduction et d'interprétation des performances orales, qui ont de vastes implications pour tous les domaines des arts de la parole.
En outre, il révèle que les catégories et les concepts de la poétique et de l'herméneutique fondés sur les traditions littéraires occidentales ne peuvent pas être transposés dans leur intégralité aux arts oraux d'autres cultures et qu'ils doivent être réévalués en profondeur.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780812211436 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 1983 |
| Nombre de pages : | 376 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
