Avis des lecteurs
Résumé:La série Montalbano d'Andrea Camilleri est largement saluée pour sa prose divertissante, ses personnages complexes et sa riche description de la vie, de la cuisine et de la culture siciliennes. Les lecteurs sont attirés par l'attachant inspecteur Montalbano, dont les bizarreries et les défauts ajoutent de la profondeur aux histoires. Cependant, certains lecteurs trouvent que la personnalité de Montalbano est parfois inconvenante, ce qui donne lieu à des sentiments mitigés à l'égard du protagoniste.
Avantages:⬤ Une histoire terriblement divertissante et engageante avec des rebondissements qui captivent les lecteurs.
⬤ Des descriptions riches du terrain, de la nourriture et de la culture sicilienne qui enrichissent l'expérience de lecture.
⬤ Des personnages complexes et bien développés, en particulier l'inspecteur Montalbano, intelligent et unique.
⬤ Des moments d'humour et de légèreté tout au long des récits.
⬤ Des descriptions perspicaces de la vie sicilienne, de la politique et des coutumes sociales.
⬤ Excellente traduction qui conserve le charme de l'original italien.
⬤ L'inspecteur Montalbano est parfois considéré comme désagréable, grossier ou « con », ce qui suscite des sentiments mitigés chez les lecteurs.
⬤ Certains traits d'humour peuvent être perçus comme grossiers ou terre-à-terre, ce qui peut ne pas plaire à tout le monde.
⬤ Parfois, la traduction peut sembler maladroite, avec des références culturelles qui peuvent ne pas trouver d'écho chez tous les lecteurs.
⬤ La série comporte parfois des lenteurs ou des intrigues alambiquées qui peuvent mettre à l'épreuve la patience des lecteurs.
(basé sur 165 avis de lecteurs)
Titre original :
Death in Sicily: The First Three Novels in the Inspector Montalbano Series: The Shape of Water; The Terra-Cotta Dog; The Snack Thief
Contenu du livre :
Réunis en un seul volume, les trois premiers livres de la série best-seller de l'inspecteur Montalbano Les lecteurs américains ont découvert pour la première fois l'inimitable inspecteur sicilien Salvo Montalbano il y a plus de dix ans.
Depuis, le détective - et son mélange caractéristique d'humour, de cynisme, de compassion et d'amour de la bonne chère - a gagné l'affection des aficionados du roman policier et des italophiles. Les deux derniers romans policiers d'Andrea Camilleri ayant figuré sur la liste des best-sellers du New York Times, il est clair que l'intérêt pour la série n'a jamais été aussi grand.
Aujourd'hui, Mort en Sicile regroupe les trois premières aventures de l'inspecteur en un seul volume pratique, offrant ainsi aux nouveaux lecteurs l'incitation dont ils ont besoin pour commencer à lire.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780143123682 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
