Note :
Ce livre offre une vue d'ensemble de la messe catholique, en mettant l'accent sur le rôle des différentes parties prenantes, le développement historique de la liturgie et l'impact des récents changements de traduction. Il met en évidence la tension permanente entre le contrôle central du Vatican et les adaptations locales, en montrant à la fois la richesse et les défis des pratiques liturgiques.
Avantages:⬤ Bien écrit, informatif et stimulant
⬤ offre un contexte historique
⬤ met l'accent sur l'implication des parties prenantes dans la liturgie
⬤ utile pour le travail académique et pastoral
⬤ fait le lien entre les différentes attitudes et pratiques liées à la messe.
⬤ Quelques critiques concernant l'adhésion aux traductions littérales dans les récentes mises à jour du Missel
⬤ utilise une terminologie théologique complexe qui peut aliéner certains lecteurs
⬤ aborde des questions litigieuses dans le contrôle liturgique et les processus de traduction.
(basé sur 5 avis de lecteurs)
Whose Mass Is It?: Why People Care So Much about the Catholic Liturgy
Que les catholiques adultes assistent ou non régulièrement à la messe, ils y sont fortement attachés.
En l'espace d'une seule génération, les catholiques anglophones ont vécu l'autorisation du Concile Vatican II de procéder à la première révision de la liturgie en quatre cents ans, puis, en 2011, ils ont préparé et mis en œuvre une traduction vernaculaire révisée. Chacun de ces deux événements a suscité de vives émotions - et de nombreuses lamentations de la part d'autres communautés chrétiennes qui partagent la structure et le contenu fondamentaux de la messe catholique romaine - car les gens ont progressivement pris conscience que la décision de quelqu'un d'autre allait affecter la pierre angulaire de leur vie spirituelle.
Dans Whose Mass Is It ? Paul Turner examine l'impact de la messe, les liens qu'elle établit et sa raison d'être dans la vie des croyants.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)