Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « The House Without a Key » (La maison sans clé) de Earl Derr Biggers présente le personnage de Charlie Chan dans le contexte hawaïen des années 1920. Si de nombreux lecteurs apprécient l'intrigue divertissante, les descriptions vivantes et les éléments nostalgiques, ils s'inquiètent de la médiocrité des éditions et des traductions.
Avantages:Les lecteurs font l'éloge des personnages attachants, de l'intrigue complexe et des riches descriptions de l'Hawaï des années 1920. Le mystère est captivant et de nombreux fans des films de Charlie Chan trouvent que ce livre est une lecture délicieuse. L'écriture restitue efficacement l'atmosphère de l'époque, ce qui en fait une expérience nostalgique.
Inconvénients:Plusieurs commentaires critiquent la qualité de certaines éditions, mentionnant une mauvaise impression, des traductions médiocres et des problèmes de reliure. Certains s'inquiètent également de la représentation de Charlie Chan, reconnaissant ses éléments désuets et potentiellement stéréotypés dans le contexte des sensibilités contemporaines.
(basé sur 103 avis de lecteurs)
Titre original :
The House Without a Key
Contenu du livre :
La maison sans clé (1925) est un roman policier de Earl Derr Biggers. Premier d'une série de romans mettant en scène le détective sino-américain Charlie Chan, The House Without a Key est remarquable pour sa description nuancée de la race et de la classe aux confins de l'empire américain. Basé en partie sur la vie du détective hawaïen d'origine chinoise Chang Apana, le personnage de Charlie Chan a été conçu par Biggers comme une alternative aux stéréotypes racistes du péril jaune du début du vingtième siècle.
Bouleversé par le meurtre de son oncle, un aristocrate bostonien vivant à Hawaï, John Quincy Winterslip se rend dans les îles pour gérer son domaine et encourager sa tante Minerva à rentrer chez elle. D'abord mal à l'aise, il ne tarde pas à apprécier la beauté naturelle de la vie dans le Pacifique et l'attirance juvénile d'une jeune femme qu'il rencontre au cours de son voyage. Winterslip décide de rompre ses fiançailles avec Agatha et reste à Hawaï pour participer à l'enquête sur la mort de son oncle. Au fur et à mesure qu'il se familiarise avec l'affaire, il en vient à respecter le détective sino-américain Charlie Chan, un homme intelligent et honnête qui se consacre à son travail avec passion et honneur. La Maison sans clé, premier d'une série de six romans mettant en scène Chan, a rajeuni la carrière de Biggers en tant qu'écrivain de fiction populaire de premier plan au début du vingtième siècle.
Cette édition de La Maison sans clé de Earl Derr Biggers, dont la couverture a été magnifiquement conçue et le manuscrit professionnellement typographié, est un classique du roman policier américain réimaginé pour les lecteurs modernes.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781513282060 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
