Note :
Le livre « Transcendental Magic » d'Eliphas Levi est considéré comme un texte important et instructif sur la magie cérémonielle et l'occultisme, en particulier pour ceux qui s'intéressent aux aspects historiques de la magie. Bien qu'il offre des perspectives profondes et qu'il soit considéré comme essentiel pour les étudiants sérieux de la magie, certains lecteurs trouvent que son langage est dense et que la traduction laisse à désirer. Les notes de bas de page d'A.E. Waite sont considérées à la fois comme bénéfiques et gênantes, selon le point de vue du lecteur.
Avantages:⬤ Très instructif et essentiel pour une bibliothèque magique.
⬤ Explique bien les concepts magiques difficiles.
⬤ Auteur respecté ayant une importance historique dans le domaine de la magie.
⬤ Inclut de la mythologie et de la philosophie de grande valeur.
⬤ Utile pour ceux qui s'intéressent vraiment aux connaissances ésotériques et au contexte historique de la magie.
⬤ Langage complexe et dense, difficile à comprendre pour les lecteurs novices.
⬤ Quelques changements dans la traduction qui peuvent nuire au texte original.
⬤ Les notes de bas de page d'A.E. Waite peuvent être perçues comme du pinaillage et de la distraction.
⬤ Pas pratique pour les pratiques magiques modernes ; peut sembler dépassé.
⬤ Le prix de certaines éditions est plus élevé.
(basé sur 24 avis de lecteurs)
Transcendental Magic
Plonger dans la philosophie et le mysticisme occultes anciens
L'écrivain français Éliphas Lévi (né Alphonse Louis Constant, 1810-1875), souvent appelé « le dernier des mages », définit la magie comme « la science traditionnelle des secrets de la nature qui nous a été transmise par les mages ». Et ceux qui étudiaient cet arcane étaient investis d'un pouvoir : « Au moyen de cette science, l'adepte est investi d'une espèce de toute-puissance relative et peut opérer de manière surhumaine, c'est-à-dire d'une manière qui transcende les possibilités normales des hommes ».
Transcendental Magic : Its Doctrine and Ritual est la traduction anglaise d'Arthur Waite de l'ouvrage original d'Éliphas Lévi, une exploration révolutionnaire de l'ancienne philosophie occulte. Lévi fut l'un des premiers occultistes à intégrer le tarot dans la discipline des mages, un développement qui influença considérablement le domaine dans les années qui suivirent. Mettant en lumière une sagesse et des informations jusqu'alors réservées aux initiés des sociétés secrètes et aux praticiens des anciens arts ésotériques, l'ouvrage de Lévi résume les thèmes communs à de multiples traditions en un tout unique et compréhensible.
Lévi se concentre d'abord sur la doctrine et la théorie, éclairant les fondements de la magie et examinant les relations entre la science, la religion formelle et l'occultisme d'un point de vue kabbalistique, hermétique et chrétien. Il explique également la signification de symboles tels que le tétragramme et le pentagramme (y compris la différence entre leur pointage vers le haut ou vers le bas), ainsi que les lettres, les nombres, la nécromancie et la sorcellerie. Dans les chapitres suivants, publiés à l'origine plusieurs années plus tard, Lévi décrit des rituels, des cérémonies et des divinations spécifiques, énumérant les matériaux, les outils et les processus impliqués dans la pratique de la magie, identifiant les vêtements et les lieux appropriés pour effectuer les rituels, ainsi que l'état d'esprit idéal à adopter et comment éviter de devenir la proie de la magie noire.
En tant que traducteur, Waite ajoute des notes au texte, élucidant davantage les écrits de Levi avec des explications et des commentaires.
Rempli de sagesse occulte et d'enseignements conçus pour permettre aux initiés disciplinés de façonner leur environnement, ce livre fondateur est une ressource essentielle pour tout étudiant en magie ou en occultisme occidental, et un élément de référence indispensable pour toute bibliothèque de sciences occultes.
Ce livre est également disponible chez Echo Point Books en version reliée (ISBN 1648372341).
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)