Note :
Dans l'ensemble, les critiques considèrent l'ouvrage de Mencken comme un classique et une source d'informations sur la langue américaine, malgré son ancienneté. Il est considéré comme une lecture essentielle pour ceux qui s'intéressent à la linguistique et à la culture américaine, bien que certains lecteurs signalent des difficultés avec son style et sa structure.
Avantages:Offre une analyse perspicace de la langue américaine, historiquement pertinente, informative, essentielle pour les linguistes, bien documentée, perspective intéressante sur l'Amérique, tient bien la route avec le temps.
Inconvénients:Manque parfois de fluidité dans la lecture, peut sembler dépassé ou écrasant pour certains lecteurs, divergences potentielles entre les éditions annoncées et les éditions reçues.
(basé sur 13 avis de lecteurs)
American Language
Cette étude novatrice clarifie les différences entre l'anglais britannique et l'anglais américain et définit les caractéristiques distinctives de l'anglais américain. Le journaliste H.
L. Mencken réussit non seulement à fournir une description lucide de la langue américaine, mais aussi à faire rire ses lecteurs, à les faire grimacer et à les faire acquiescer.
C'est une étude passionnante et facile à lire sur les raisons pour lesquelles vous dites « tomayto » et moi « tomahto ». Une lecture incontournable pour tous ceux qui aiment les mots.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)