Note :
Le livre a reçu des critiques mitigées, soulignant son contenu important et sa signification pour les chrétiens sérieux, mais il a également été critiqué pour sa mauvaise mise en page et ses choix de traduction moderne.
Avantages:Le contenu est excellent et apprécié par de nombreux lecteurs, en particulier les chrétiens sérieux. Il est loué pour sa profondeur et sa volonté de rendre gloire au Christ. Dans l'ensemble, de nombreux lecteurs le trouvent excellent et le recommandent vivement.
Inconvénients:Certains soulignent des problèmes tels que les petits caractères, l'absence de numéros de page et des erreurs de formatage qui rendent la lecture difficile. Certains se plaignent également de l'utilisation d'une version non autorisée pour les références bibliques, ce que d'aucuns jugent inapproprié.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
The Fountain of Life
Si ma plume avait la possibilité et le loisir d'obtenir la gloire sur le papier, ce ne serait qu'une gloire de papier quand je l'aurais obtenue ; mais si, en exposant (ce qui est le but de ces écrits) l'excellence transcendante de Jésus-Christ, je peux lui gagner la gloire de vous, à qui je les offre humblement, ou de toute autre personne entre les mains de laquelle la providence les jettera, ce sera vraiment de la gloire, et une occasion de glorifier Dieu pour l'éternité.
Le but de cette épître n'est pas de vous complimenter, mais de vous être bénéfique ; non pas de vanter vos mérites, mais ceux du Christ ; non pas de faire savoir au monde à quel point vous m'avez rendu sympathique à vos yeux, mais d'accroître et de renforcer les liens d'affection entre le Christ et vous, de votre côté. Je pourrais en effet (c'est le bon endroit pour le faire) vous remercier pour votre grande gentillesse envers moi et les miens, dont, je vous l'assure, j'ai et j'aurai toujours le sentiment le plus reconnaissant, mais vous et moi sommes suffisamment proches l'un de l'autre, et nous pouvons nous contenter des conforts et des délices de notre amour et de notre amitié réciproques.
Mais laissez-moi vous dire que le monde entier n'est pas un théâtre assez grand pour montrer la gloire du Christ ou pour dévoiler la moitié des richesses insondables qui sont cachées en lui. Ces choses seront bien mieux comprises et dites au ciel par la divinité du midi, dont l'assemblée immédiatement illuminée prêche ses louanges, que par une langue balbutiante et une plume griffonnée comme la mienne, qui ne fait que les gâcher. Hélas, je n'écris ses louanges qu'à la lumière de la lune ; je ne peux le louer qu'à moitié.
En effet, seule sa propre langue (comme Nazianze l'a dit de Basile) est suffisante pour entreprendre cette tâche. Que dirai-je du Christ ?
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)