Note :
Le livre d'Edward D. Andrews « The King James Bible » explore l'intégrité textuelle de la KJV et fournit une analyse bien argumentée de la question de savoir si les traductions ultérieures ont supprimé des versets ou si la KJV contient des interpolations. Le livre présente également une histoire de la Bible anglaise et convient aux fidèles intéressés par ces sujets.
Avantages:Analyse approfondie et bien documentée, informative sur l'histoire de la Bible en anglais, adaptée aux pratiquants, présentation claire de questions complexes.
Inconvénients:Le ton peut osciller entre la pastorale et la polémique, ce qui pourrait rebuter certains lecteurs.
(basé sur 2 avis de lecteurs)
The King James Bible: Why Have Modern Bible Translations Removed Many Verses That Are In the King James Version?
Nombreux sont ceux qui ont demandé à Edward D. Andrews, traducteur en chef : "En étudiant les traductions modernes de la Bible, je suis tombé sur des versets qui ont été omis mais qui se trouvent dans ma version King James ou même dans ma nouvelle version King James, tels que Matthieu 18:11.
23:14.
Luc 17:36. J'ai reçu des avis contradictoires sur les médias sociaux. Pouvez-vous éclaircir ce point pour moi ? "Avez-vous vécu cela ? Le livre de l'Apocalypse avertit : "Si quelqu'un s'écarte des paroles du livre de cette prophétie, Dieu lui ôtera sa part de l'arbre de vie et de la ville sainte, décrits dans ce livre. "Oui, supprimer une partie authentique de la Bible serait une affaire sérieuse. (Apoc. 22:19). Mais cela s'est-il produit ? Savez-vous pourquoi ces versets sont omis dans les traductions modernes ? Vous pourriez vous demander : "Ma traduction moderne de la Bible manque-t-elle de quelque chose que la version du roi Jacques possède ? Le lecteur de la version du roi Jacques peut avoir l'impression d'avoir quelque chose que les bibles modernes n'ont pas. Andrews aidera le lecteur à trouver les réponses à la question de savoir si des versets sont omis et à bien d'autres questions concernant les différences entre la Bible du roi Jacques et les traductions modernes de la Bible.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)