Titre original :
The Origin of Sin
Contenu du livre :
Aurelius Prudentius Clemens (348-vers 406) est l'un des plus grands écrivains chrétiens latins de l'Antiquité tardive.
Né dans le nord-est de l'Espagne à une époque de grands changements pour l'Empire et la religion chrétienne, il était bien éduqué, avait de bonnes relations et faisait partie de l'élite romaine de la fin de l'Antiquité, un homme pleinement engagé dans la politique et la culture de son temps. Prudentius a écrit des poèmes profondément influencés par les auteurs classiques et, ce faisant, il a ravivé les fonctions éthiques, historiques et politiques de la poésie.
Cet aspect de son œuvre a été particulièrement apprécié au Moyen-Âge par les écrivains chrétiens qui se sentaient eux aussi attirés par la tradition classique. L'Hamartigenia de Prudentius, qui consiste en une préface de 63 vers suivie de 966 vers d'hexamètre dactylique, examine l'origine du péché dans l'univers et ses conséquences, et culmine avec une vision du jugement dernier : les damnés sont condamnés à la torture, aux vers et aux flammes, tandis que les sauvés retournent dans un paradis rempli de délices, dont l'un est le plaisir d'assister aux tourments des damnés. Comme le montre Martha A.
Malamud dans l'essai interprétatif qui accompagne sa traduction lapidaire, la première nouvelle traduction anglaise depuis plus de quarante ans, Hamartigenia est essentiel pour comprendre les idées de l'Antiquité tardive sur le péché, la justice, le genre, la violence et la vie après la mort. Son exploration radicale et son expérimentation du langage ont inspiré des générations de penseurs et de poètes depuis lors, notamment John Milton, dont le Paradis perdu doit au poème de Prudentius une grande partie de sa conception du langage et de son imagerie visuelle saisissante.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780801488726 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2011 |
| Nombre de pages : | 248 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
