L'air enchanté : Deux cultures, deux ailes : A Memoir

Note :   (4,6 sur 5)

L'air enchanté : Deux cultures, deux ailes : A Memoir (Margarita Engle)

Avis des lecteurs

Résumé:

Les mémoires en vers de Margarita Engle explorent son expérience de l'enfance dans deux cultures, américaine et cubaine, et enrichissent le récit de descriptions vivantes de son enfance au cours d'événements historiques importants. Le livre est loué pour la beauté de son écriture et sa capacité à toucher des lecteurs de tous âges, tandis que certaines critiques soulignent le parti pris politique de l'auteure dans des sections supplémentaires.

Avantages:

Des descriptions vivantes
capture l'émerveillement de l'enfance
magnifiquement écrit
accessible aux jeunes lecteurs
engageant pour les adolescents et les adultes
se connecte bien aux expériences biculturelles
fortement recommandé par les éducateurs et les parents.

Inconvénients:

Certains lecteurs ont trouvé que le parti pris politique était évident dans les sections supplémentaires ; quelques-uns s'attendaient à un format de non-fiction plutôt que de poésie, estimant que la poésie n'avait pas d'effet profond sur les jeunes lecteurs.

(basé sur 31 avis de lecteurs)

Titre original :

Enchanted Air: Two Cultures, Two Wings: A Memoir

Contenu du livre :

Dans ces mémoires poétiques, qui ont remporté le prix Pura Belpr Author Award, ont été finalistes du YALSA Nonfiction Award et ont reçu le Walter Dean Myers Award Honoree, l'auteur acclamé Margarita Engle raconte comment elle a grandi en tant qu'enfant de deux cultures au cours de la guerre froide.

Margarita est une fille issue de deux mondes. Son cœur est à Cuba, l'île tropicale de sa mère, un endroit si riche en vie qu'il ressemble à un royaume de conte de fées. Mais la plupart du temps, elle vit à Los Angeles, se sentant seule dans cette ville bruyante et rêvant des étés où elle pourra prendre un avion dans l'air enchanté de son île bien-aimée. Les mots et les images sont ses compagnons de tous les instants, amicaux et réconfortants quand les enfants de l'école ne le sont pas.

Puis une révolution éclate à Cuba. Margarita craint pour sa famille éloignée. Lorsque l'hostilité entre Cuba et les États-Unis éclate lors de l'invasion de la baie des Cochons, les mondes de Margarita se heurtent de la pire façon qui soit. Comment les deux pays qu'elle aime peuvent-ils se haïr à ce point ? Et pourra-t-elle un jour visiter à nouveau sa belle île ?

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781481435239
Auteur :
Éditeur :
Reliure :Broché

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Manos Que Bailan (Les mains qui dansent) : L'histoire d'une fille qui n'est qu'une jeune fille -...
Lauréate du prix Pura Belpr pour l'illustration...
Manos Que Bailan (Les mains qui dansent) : L'histoire d'une fille qui n'est qu'une jeune fille - Manos Que Bailan (Dancing Hands): Cmo Teresa Carreo Toc El Piano Para El Presidente Lincoln
L'air enchanté : Deux cultures, deux ailes : A Memoir - Enchanted Air: Two Cultures, Two Wings: A...
Dans ces mémoires poétiques, qui ont remporté le...
L'air enchanté : Deux cultures, deux ailes : A Memoir - Enchanted Air: Two Cultures, Two Wings: A Memoir
Une chanson de Frutas - A Song of Frutas
L'auteur Margarita Engle, lauréate du prix Pura Belpr, propose un livre d'images vivant et rythmé dans lequel une petite fille...
Une chanson de Frutas - A Song of Frutas
Une étoile à la main : Rubn Daro, héros de la poésie - With a Star in My Hand: Rubn Daro, Poetry...
« Exceptionnel » -- Booklist (starred review) «...
Une étoile à la main : Rubn Daro, héros de la poésie - With a Star in My Hand: Rubn Daro, Poetry Hero
Un Pregn de Frutas (Chanson de Frutas) - Un Pregn de Frutas (Song of Frutas)
Une édition espagnole Lorsque nous rendons visite à notre grand-père, je...
Un Pregn de Frutas (Chanson de Frutas) - Un Pregn de Frutas (Song of Frutas)
Le poète esclave de Cuba : Une biographie de Juan Francisco Manzano - The Poet Slave of Cuba: A...
Une biographie lyrique d'une esclave cubaine qui...
Le poète esclave de Cuba : Une biographie de Juan Francisco Manzano - The Poet Slave of Cuba: A Biography of Juan Francisco Manzano
Un Pregn de Frutas (Chanson des Frutas) - Un Pregn de Frutas (Song of Frutas)
Une édition espagnole Lorsque nous rendons visite à notre grand-père, je...
Un Pregn de Frutas (Chanson des Frutas) - Un Pregn de Frutas (Song of Frutas)
Le peuple de l'argent : Les voix du canal de Panama - Silver People: Voices from the Panama...
En 1914, le monde a célébré l'ouverture du canal...
Le peuple de l'argent : Les voix du canal de Panama - Silver People: Voices from the Panama Canal
Le courageux chevalier de Miguel : Le jeune Cervantès et son rêve de Don Quichotte - Miguel's Brave...
Miguel de Cervantes Saavedra trouve refuge dans...
Le courageux chevalier de Miguel : Le jeune Cervantès et son rêve de Don Quichotte - Miguel's Brave Knight: Young Cervantes and His Dream of Don Quixote
Les danseurs de l'ouragan : Le premier naufrage de pirates dans les Caraïbes - Hurricane Dancers:...
D'aussi loin qu'il se souvienne, Quebrado a été...
Les danseurs de l'ouragan : Le premier naufrage de pirates dans les Caraïbes - Hurricane Dancers: The First Caribbean Pirate Shipwreck
Dancing Hands : Comment Teresa Carreo a joué du piano pour le président Lincoln - Dancing Hands: How...
Gagnant du prix de l'illustrateur Pura Belpr Un...
Dancing Hands : Comment Teresa Carreo a joué du piano pour le président Lincoln - Dancing Hands: How Teresa Carreo Played the Piano for President Lincoln
Chien de montagne - Mountain Dog
Lorsque la mère de Tony est envoyée en prison, il est envoyé chez un grand-oncle qu'il n'a jamais rencontré dans la Sierra Nevada. C'est un...
Chien de montagne - Mountain Dog
Soaring Earth : Les mémoires d'un compagnon de l'air enchanté - Soaring Earth: A Companion Memoir to...
Dans ce puissant ouvrage qui accompagne ses...
Soaring Earth : Les mémoires d'un compagnon de l'air enchanté - Soaring Earth: A Companion Memoir to Enchanted Air
Sur le chemin de la Havane - All the Way to Havana
Alors nous ronronnons, cara cara, et nous planons, taka taka, et nous zoomons, zoomons, ZOOM.Un garçon et ses parents...
Sur le chemin de la Havane - All the Way to Havana
L'arbre de la reddition/El rbol de la Rendicin : Poèmes de la lutte de Cuba pour la liberté/Poemas...
L'arbre de la reddition est une histoire lyrique...
L'arbre de la reddition/El rbol de la Rendicin : Poèmes de la lutte de Cuba pour la liberté/Poemas de la Lucha de Cuba Por Su Libertad - The Surrender Tree/El rbol de la Rendicin: Poems of Cuba's Struggle for Freedom/Poemas de la Lucha de Cuba Por Su Libertad
La Joven Aviadora (la fille volante) : Ada de Acosta Sube Muy Alto - La Joven Aviadora (the Flying...
Une édition espagnole Si cet homme peut voler,...
La Joven Aviadora (la fille volante) : Ada de Acosta Sube Muy Alto - La Joven Aviadora (the Flying Girl): Ada de Acosta Sube Muy Alto
Secrets tropicaux : Les réfugiés de l'Holocauste à Cuba - Tropical Secrets: Holocaust Refugees in...
Daniel a fui l'Allemagne nazie avec pour seul...
Secrets tropicaux : Les réfugiés de l'Holocauste à Cuba - Tropical Secrets: Holocaust Refugees in Cuba
Le livre sauvage - The Wild Book
L'idée d'un livre sauvage sur lequel on peut laisser germer des mots est une idée qui devrait parler à ceux qui ont des difficultés de lecture et...
Le livre sauvage - The Wild Book
Hurricane Dancers : Le premier naufrage de pirates dans les Caraïbes - Hurricane Dancers: The First...
D'aussi loin qu'il se souvienne, Quebrado a été...
Hurricane Dancers : Le premier naufrage de pirates dans les Caraïbes - Hurricane Dancers: The First Caribbean Pirate Shipwreck
Lumière pour tous - Light for All
Un livre d'images lyrique et unificateur qui célèbre l'expérience de l'immigration en Amérique, écrit par Margarita Engle, lauréate du...
Lumière pour tous - Light for All
Drum Dream Girl : Comment le courage d'une fille a changé la musique - Drum Dream Girl: How One...
Les filles ne peuvent pas être batteuses. Il y a...
Drum Dream Girl : Comment le courage d'une fille a changé la musique - Drum Dream Girl: How One Girl's Courage Changed Music
Aire Encantado (L'air enchanté) : DOS Culturas, DOS Alas : Una Memoria - Aire Encantado (Enchanted...
Maintenant disponible en espagnol Dans ces...
Aire Encantado (L'air enchanté) : DOS Culturas, DOS Alas : Una Memoria - Aire Encantado (Enchanted Air): DOS Culturas, DOS Alas: Una Memoria
Tu Corazn, Mi Cielo (Ton cœur, mon ciel) : L'amour aux temps de la haine - Tu Corazn, Mi Cielo (Your...
Maintenant disponible en espagnol . L'auteure...
Tu Corazn, Mi Cielo (Ton cœur, mon ciel) : L'amour aux temps de la haine - Tu Corazn, Mi Cielo (Your Heart, My Sky): El Amor En Los Tiempos del Hambre
Tu Corazn, Mi Cielo (Ton cœur, mon ciel) : L'amour dans les temps difficiles - Tu Corazn, Mi Cielo...
Maintenant disponible en espagnol . L'auteure...
Tu Corazn, Mi Cielo (Ton cœur, mon ciel) : L'amour dans les temps difficiles - Tu Corazn, Mi Cielo (Your Heart, My Sky): El Amor En Los Tiempos del Hambre
La Rebelin de Rima Marn (La rébellion de Rima) : El Valor En Tiempos de Tirana (La valeur aux temps...
Maintenant disponible en espagnol ! Une...
La Rebelin de Rima Marn (La rébellion de Rima) : El Valor En Tiempos de Tirana (La valeur aux temps de Tirana) - La Rebelin de Rima Marn (Rima's Rebellion): El Valor En Tiempos de Tirana
Ton cœur, mon ciel : L'amour en temps de famine - Your Heart, My Sky: Love in a Time of...
L'auteure acclamée Margarita Engle raconte une histoire...
Ton cœur, mon ciel : L'amour en temps de famine - Your Heart, My Sky: Love in a Time of Hunger
La rébellion de Rima : Le courage au temps de la tyrannie - Rima's Rebellion: Courage in a Time of...
Une jeune fille qui tombe amoureuse pour la...
La rébellion de Rima : Le courage au temps de la tyrannie - Rima's Rebellion: Courage in a Time of Tyranny
Chanter avec les éléphants - Singing with Elephants
Un puissant roman en vers de l'auteur Margarita Engle, lauréate des prix Newbery et Pura Belpré,...
Chanter avec les éléphants - Singing with Elephants
Le monde de la forêt - Forest World
L'auteure primée Margarita Engle nous offre un roman en vers très vivant qui raconte l'histoire d'un garçon cubano-américain qui visite...
Le monde de la forêt - Forest World
Le cheval de l'étoile du matin - Morning Star Horse
Margarita Engle, auteure primée, nous livre un récit historique mâtiné de fantastique.« Quand Mamacita a...
Le cheval de l'étoile du matin - Morning Star Horse
Destiny Finds Her Way : Comment un bébé paresseux sauvé a appris à être sauvage - Destiny Finds Her...
Dans cette histoire vraie et réconfortante de...
Destiny Finds Her Way : Comment un bébé paresseux sauvé a appris à être sauvage - Destiny Finds Her Way: How a Rescued Baby Sloth Learned to Be Wild
Le courageux chevalier de Miguel : Le jeune Cervantès et son rêve de Don Quichotte - Miguel's Brave...
Miguel de Cervantes Saavedra trouve refuge dans...
Le courageux chevalier de Miguel : Le jeune Cervantès et son rêve de Don Quichotte - Miguel's Brave Knight: Young Cervantes and His Dream of Don Quixote
La rébellion de Rima : Le courage à l'époque de la tyrannie - Rima's Rebellion: Courage in a Time of...
Une histoire inspirante de passage à l'âge adulte...
La rébellion de Rima : Le courage à l'époque de la tyrannie - Rima's Rebellion: Courage in a Time of Tyranny
Chanter avec les éléphants - Singing with Elephants
Un puissant roman en vers de l'auteur Margarita Engle, lauréate des prix Newbery et Pura Belpré,...
Chanter avec les éléphants - Singing with Elephants
Des ailes dans la nature - Wings in the Wild
Ce magnifique roman contemporain en vers de l'auteure primée Margarita Engle raconte l'histoire d'amour « inspirante et...
Des ailes dans la nature - Wings in the Wild
Jusqu'à La Havane - All the Way to Havana
Alors nous ronronnons, cara cara, et nous planons, taka taka, et nous zoomons, zoomons, ZOOM !Un garçon et ses parents se...
Jusqu'à La Havane - All the Way to Havana
Miguel Y Su Valiente Caballero : Le jeune Cervantès rêve de Don Quichotte - Miguel Y Su Valiente...
Miguel de Cervantes Saavedra trouve refuge dans...
Miguel Y Su Valiente Caballero : Le jeune Cervantès rêve de Don Quichotte - Miguel Y Su Valiente Caballero: El Joven Cervantes Suea a Don Quijote
Miguel Y Su Valiente Caballero : El Joven Cervantes Suea a Don Quijote - Miguel Y Su Valiente...
Miguel de Cervantes Saavedra trouve refuge dans...
Miguel Y Su Valiente Caballero : El Joven Cervantes Suea a Don Quijote - Miguel Y Su Valiente Caballero: El Joven Cervantes Suea a Don Quijote
Secrets tropicaux : les réfugiés de l'Holocauste à Cuba - Tropical Secrets: Holocaust Refugees in...
Refusant les rivages de New York, un jeune garçon...
Secrets tropicaux : les réfugiés de l'Holocauste à Cuba - Tropical Secrets: Holocaust Refugees in Cuba
Les lettres de la luciole : Le voyage d'une suffragette à Cuba - The Firefly Letters: A...
Un puissant roman en vers sur une pionnière des droits de...
Les lettres de la luciole : Le voyage d'une suffragette à Cuba - The Firefly Letters: A Suffragette's Journey to Cuba

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)