Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 11 votes.
Film Adaptation and Its Discontents: From Gone with the Wind to the Passion of the Christ
La plupart des livres sur l'adaptation cinématographique - la relation entre les films et leurs sources littéraires - se concentrent sur une série de comparaisons étroites entre des films spécifiques et des romans canoniques. Ce volume identifie et étudie un éventail beaucoup plus large de problèmes posés par le processus d'adaptation.
Thomas Leitch commence par examiner pourquoi l'étude de l'adaptation a si souvent soutenu l'institution de la littérature au lieu d'encourager la pratique de l'alphabétisation. Il s'intéresse ensuite à la manière dont les créateurs de courts métrages muets ont tenté de leur donner le poids de la littérature, aux types de fidélité possibles dans une adaptation d'écritures sacrées, à ce que signifie une adaptation qui se présente comme une introduction à un classique littéraire plutôt que comme sa transcription, et à la raison pour laquelle et à la manière dont certains films ont cherché à être incroyablement fidèles à leurs sources.
Après avoir examiné les revendications de fidélité étonnamment divergentes de trois types différents d'adaptations canoniques, l'analyse de Leitch va au-delà des sources littéraires pour examiner pourquoi un petit nombre d'adaptateurs ont accédé au statut d'auteurs et comment des livres illustrés, des bandes dessinées, des jeux vidéo et des histoires vraies ont été adaptés à l'écran. L'éventail des films étudiés, du Shakespeare muet à Sherlock Holmes en passant par Le Seigneur des anneaux, est aussi large que les problèmes examinés.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)