Avis des lecteurs
Résumé:Le livre présente une collection d'histoires amusantes et joliment écrites, centrées sur le personnage de Kai Lung, qui incarne une perspective semi-comique et mystique de la culture chinoise. Si certains louent l'humour et le charme du personnage, d'autres critiquent sa représentation stéréotypée et s'interrogent sur la qualité de l'écriture.
Avantages:Les histoires sont humoristiques et enchanteresses, avec un style narratif fort. De nombreux lecteurs apprécient la capacité du recueil à réconforter et à divertir, certains récits, comme « Kwey Chao et l'oiseau chanteur reconnaissant », étant considérés comme des chefs-d'œuvre. Le livre est également reconnu pour sa valeur littéraire, certains lecteurs estimant qu'il devrait être célébré pour avoir sauvé ces contes de l'obscurité.
Inconvénients:Les critiques soulignent que le livre présente des représentations stéréotypées et manque de liens authentiques avec la culture chinoise. Certaines critiques suggèrent que le choix de la langue peut être difficile et que la qualité de l'écriture n'est pas à la hauteur, l'une d'entre elles la qualifiant carrément d'inférieure.
(basé sur 7 avis de lecteurs)
Titre original :
Kai Lung Raises His Voice
Contenu du livre :
Ces histoires sont "racontées par Kai Lung", un conteur itinérant de la Chine ancienne.
Le langage utilisé est complexe et plein d'humour, et les histoires sont captivantes. Les quatre contes les plus longs sont publiés pour la première fois dans ce volume.
Les sept histoires plus courtes, bien qu'ayant déjà été publiées, n'étaient pas facilement accessibles jusqu'à ce qu'elles apparaissent ici.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781905946105 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
