Général de l'armée morte - General Of The Dead Army
Vingt ans après la fin de la Seconde Guerre mondiale, un général italien est envoyé en Albanie pour retrouver...
Avril brisé - Broken April
A partir du moment où le frère de Gjorg est tué par un voisin, sa propre vie est perdue : le code du Kanun veut en effet que Gjorg tue l'assassin de...
Le siège - Siege
Nous sommes au XVe siècle et la guerre menace. Le peuple albanais a refusé de négocier avec l'Empire ottoman et sait que son destin est scellé. Alors qu'ils se...
Palais des Rêves - Palace Of Dreams
Traduit par Barbara Bray à partir de la version française de l'Albanais Jusuf VrioniAu cœur du vaste empire du sultan se dresse le...
Le crépuscule des dieux de l'Est - Twilight of the Eastern Gods
1958. Dans une chambre d'étudiant à Moscou, un jeune écrivain est réveillé par le son de voix...
Concert
Nous sommes dans les années 1970 et des fissures commencent à apparaître dans l'alliance entre la Chine et l'Albanie, sa cohorte communiste. Lorsqu'un Albanais marche sur le pied...
Fichier sur H - File on H
Deux universitaires irlando-américains de Harvard se rendent en Albanie dans les années 1930 avec un magnétophone (une invention « nouvelle ») afin...
La niche du traître - The Traitor's Niche
Kadare est inévitablement lié à Orwell et à Kundera, mais il est un ironiste bien plus profond que le premier et un meilleur...
Essais sur la littérature mondiale : Eschyle - Dante - Shakespeare - Essays on World Literature:...
L'auteur de Broken April et The Siege, lauréat du...
