Intimités

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre est un portrait complexe de la vie d'une interprète à La Haye, mettant en lumière les thèmes de la connexion, de la déconnexion et des défis émotionnels auxquels elle est confrontée dans le cadre de son travail. Si certains lecteurs le trouvent perspicace et atmosphérique, d'autres critiquent son style et le développement des personnages.

Avantages:

Le roman met en scène des personnages intéressants et leur travail, ce qui crée des liens intéressants dans le récit. Il présente une perspective unique sur le rôle d'un interprète à la Cour pénale internationale, explorant les thèmes profonds de l'intimité et de l'impact de la langue. De nombreux critiques apprécient l'écriture lyrique et les idées pénétrantes de Kitamura.

Inconvénients:

Les critiques notent fréquemment l'absence de ponctuation et la structure non conventionnelle des phrases, qu'ils jugent distrayantes et préjudiciables à l'immersion dans l'histoire. Certains reprochent également au personnage principal d'être plat et difficile à cerner, ce qui donne un sentiment de distance émotionnelle. Certains estiment que la fin manque de clarté et de résolution.

(basé sur 167 avis de lecteurs)

Titre original :

Intimacies

Contenu du livre :

UN DES 10 MEILLEURS LIVRES DU NEW YORK TIMES EN 2021.

EN LICE POUR LE PRIX NATIONAL DU LIVRE 2021 DANS LA CATÉGORIE FICTION

L'UNE DES LECTURES PRÉFÉRÉES DE BARACK OBAMA EN 2021.

UN BEST-SELLER NATIONAL INSTANTANÉ

LE MEILLEUR LIVRE DE 2021 DU Washington Post, Vogue, Time, Oprah Daily, New York Times, Los Angeles Times, San Francisco Chronicle, Atlantic, Kirkus et Entertainment Weekly

" Intimités est un roman obsédant, précis et moralement astucieux qui se lit comme un thriller psychologique.... Katie Kitamura est une merveille". --Dana Spiotta, auteur de Wayward et Eat the Document.

L'un des meilleurs romans que j'ai lus en 2021. - Dwight Garner, The New York Times

Un roman de l'auteur d'Une séparation, l'histoire électrisante d'une femme prise entre plusieurs vérités.

Une interprète est venue à La Haye pour fuir New York et travailler à la Cour internationale. Cette femme aux multiples langues et identités est à la recherche d'un endroit où elle pourrait enfin se sentir chez elle.

Elle est entraînée dans des drames personnels qui couvent : son amant, Adriaan, est séparé de sa femme mais toujours empêtré dans son mariage. Son amie Jana est témoin d'un acte de violence apparemment aléatoire, un crime qui obsède de plus en plus l'interprète au fur et à mesure qu'elle se lie d'amitié avec la sœur de la victime. Et elle est entraînée dans une controverse politique explosive lorsqu'on lui demande d'interpréter pour un ancien président accusé de crimes de guerre.

Femme de passion tranquille, elle est confrontée au pouvoir, à l'amour et à la violence, tant dans son intimité personnelle que dans son travail à la Cour. Elle est bientôt poussée au bord du précipice, où la trahison et le chagrin d'amour menacent de la submerger, l'obligeant à décider ce qu'elle veut de sa vie.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780399576171
• Auteur : Katie Kitamura
• Éditeur : Riverhead
• Langue : anglais
• Reliure : Broché