Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.
Hafiz: The Mystic Poets
Découvrez comment la vie et la vision spirituelles de Hafiz peuvent éclairer les vôtres.
Hafiz est connu dans le monde entier comme le plus grand poète persan, et les ventes de ses poèmes en Iran aujourd'hui ne sont surpassées que par celles du Coran lui-même. Ses vers profonds et joyeux s'adressent à des personnes de tous horizons qui aspirent à goûter et à ressentir l'amour divin et à vivre en harmonie avec tous les êtres vivants.
Ce magnifique échantillon des œuvres de Hafiz rend compte de sa profonde compréhension spirituelle et offre un aperçu de la vision qui a inspiré les peuples du monde entier pendant des siècles. Considéré par ses contemporains comme un oracle et souvent appelé "langue du caché" et "interprète des secrets", Hafiz a suivi la voie intérieure du soufisme dans une quête pour découvrir le sens caché de l'univers, et partage ses expériences et son désir d'union avec le Divin dans un langage symbolique qui confine à la magie.
Imprégné de l'esprit d'amour et de joie, ce recueil unique offre un aperçu de la philosophie spirituelle et du mysticisme insouciant de Haiz, qui aborde la beauté terrestre, la douleur, l'extase et le désir qui définissent la nature humaine, ainsi que l'adoration divine qui promet de libérer l'esprit.
"L'ambiguïté est une caractéristique majeure de la poésie persane, et Hafiz était l'un des plus grands maîtres de cette qualité artistique : chaque lecteur a tendance à voir ses propres expériences reflétées dans les poèmes. Par conséquent, il n'est généralement pas clair si, dans un vers donné, il parle de vin réel ou de vin spirituel, d'un bien-aimé ou d'une bien-aimée, d'un bien-aimé humain ou de Dieu, et ainsi de suite..... Mais après avoir lu les mêmes images encore et encore dans des contextes toujours différents, on quitte progressivement le monde matériel ordinaire pour entrer dans un royaume où tout symbolise les belles qualités de l'être aimé, qui est en fin de compte Dieu et la source de l'Amour".
--Extrait de la préface d'Ibrahim Gamard, annotateur et traducteur, Rumi and Islam : Sélection d'histoires, de poèmes et de discours - annotés et expliqués.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)