Guide du vieil anglais

Avis des lecteurs

Résumé:

Ce livre est un guide complet de la grammaire et de la littérature du vieil anglais, qui fournit une organisation utile et des explications détaillées. Il a reçu des critiques mitigées concernant son accessibilité pour les débutants, la qualité des versions en ligne et la profondeur des explications grammaticales. Alors que certains le trouvent inestimable pour l'apprentissage du vieil anglais, d'autres suggèrent qu'il n'est peut-être pas le meilleur choix pour ceux qui découvrent les langues fléchies.

Avantages:

Le livre est bien organisé, avec des explications grammaticales utiles, un glossaire complet et une large sélection de lectures en vieil anglais. De nombreux utilisateurs rapportent qu'il aide considérablement à la compréhension de la langue et qu'il a fait ses preuves auprès des étudiants. L'inclusion d'annotations contextuelles pour des textes tels que « Beowulf » est particulièrement appréciée.

Inconvénients:

Le livre peut s'avérer difficile pour les débutants absolus qui n'ont pas d'expérience des langues infléchies, car il ne propose pas d'exercices et peut sembler dense. L'édition Kindle souffre de problèmes de formatage, notamment de nombreux caractères en vieil anglais qui apparaissent sous forme de carrés. En outre, la section grammaire est considérée par certains comme obsolète ou mal organisée, ce qui pourrait entraver l'apprentissage à son propre rythme.

(basé sur 37 avis de lecteurs)

Titre original :

A Guide to Old English

Contenu du livre :

Une introduction complète au vieil anglais, combinant une philologie simple et claire avec les meilleures œuvres littéraires pour fournir un guide pour débutants convaincant et accessible.

⬤ Une introduction complète au vieil anglais.

⬤ Utilise une approche pratique adaptée aux besoins de l'étudiant débutant.

⬤ Il propose des sélections des plus grandes œuvres de la littérature du vieil anglais, organisées en textes simples ou plus difficiles, afin de suivre le rythme du lecteur.

⬤ Il comprend une discussion sur la littérature, l'histoire et la culture anglo-saxonnes, ainsi qu'une bibliographie orientant les lecteurs vers des publications utiles sur le sujet.

⬤ Les 25 premières lignes de Beowulf sont accompagnées d'annotations détaillées et d'une explication des lois de Grimm et de Verner.

Autres informations sur le livre :

• ISBN : 9780470671078
• Auteur : Bruce Mitchell
• Éditeur : Blackwell Publ
• Reliure : Broché
• Année de publication : 2011
• Nombre de pages : 444