Avis des lecteurs
Résumé:Fantasmagoriana Deluxe est une anthologie magnifiquement présentée d'histoires de fantômes allemandes du début du XIXe siècle, lues à l'origine par de grands écrivains tels que Lord Byron et Mary Shelley. Cette collection propose des récits atmosphériques qui ont inspiré d'importantes œuvres d'horreur. Elle est vivement recommandée aux amateurs de littérature gothique classique.
Avantages:L'anthologie contient une collection d'histoires de fantômes bien sélectionnées, avec un contexte historique riche, de belles illustrations, d'excellentes annotations et une introduction captivante. Le style d'écriture unique et atmosphérique des histoires offre une expérience nostalgique qui rappelle l'horreur gothique des débuts. De nombreux lecteurs ont apprécié les intrigues et la profondeur thématique des récits.
Inconvénients:Certains lecteurs ont exprimé des inquiétudes quant à la qualité du livre physique, en particulier la jaquette, qu'ils ont trouvée de mauvaise qualité et peu attrayante. En outre, si les puristes apprécient le style d'écriture antique, les lecteurs modernes peuvent avoir du mal à s'adapter à la phraséologie et au rythme désuets.
(basé sur 12 avis de lecteurs)
Titre original :
Fantasmagoriana Deluxe: A Combined Edition of Fantasmagoriana and Tales of the Dead
Contenu du livre :
Publié pour la première fois en 1812, Fantasmagoriana est devenu l'une des anthologies d'histoires de fantômes les plus importantes de tous les temps. .
Recueillie à l'origine sous la forme d'une traduction française de huit contes allemands, Fantasmagoriana a conduit à la création d'œuvres telles que le roman d'horreur classique Frankenstein, la nouvelle « The Vampyre » (un précurseur du genre vampirique fantastique), la novella « Ernestus Berchtold ; or, The Modern Oedipus », le poème « Manfred », et bien d'autres encore.
En 1813, l'anthologie a été partiellement traduite en anglais sous le titre Tales of the Dead, excluant trois des histoires originales et en ajoutant une nouvelle, ce qui a incité un public encore plus large à se délecter d'histoires fantomatiques et macabres.
Aujourd'hui, pour la première fois, Fantasmagoriana et Tales of the Dead ont été combinés avec toutes les histoires en un seul volume en anglais, dans cette magnifique présentation de Dark Moon Books !
Sont également inclus :
- Traductions originales en anglais par Anna Ziegelhof.
- Une introduction de l'auteure primée Lisa Morton.
- Des annotations de la célèbre éditrice littéraire Leslie S. Klinger.
- Des illustrations, des biographies, une liste de lecture, et bien plus encore !
Ouvrez-vous à Fantasmagoriana Deluxe et à tout ce qui est étrange, fantomatique et merveilleux.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9781949491531 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
