Est-ce que j'ai ma place ici / Este Mi Lugar ?

Note :   (4,0 sur 5)

Est-ce que j'ai ma place ici / Este Mi Lugar ? (Ren Colato Lanez)

Avis des lecteurs

Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 2 votes.

Titre original :

Do I Belong Here?/ Es Este Mi Lugar?

Contenu du livre :

Un jeune immigré se trouve « au milieu d'un tourbillon d'enfants » et se demande où il est censé aller. Finalement, une femme lui parle dans une langue qu'il ne comprend pas et l'emmène dans sa classe.

Un garçon nommé Carlos l'aide à s'orienter, mais plus tard, lorsqu'il lit à haute voix, tout le monde se moque de lui. Et lorsqu'il obtient un « F » à un devoir, il est persuadé de ne pas être à sa place. « Mais peu à peu, le garçon commence à apprendre l'anglais.

Il travaille dur.

Il est toujours attentif, termine ses devoirs et, surtout, n'abandonne jamais. Il commence à reconnaître les mots.

« Je comprends maintenant. Open est abrir, books sont libros et page est página. « Et lorsque les enfants l'invitent à jouer au football, il se dit qu'il a peut-être sa place ici.

« Lorsque ses notes s'améliorent et qu'il se fait des amis, il se rend compte qu'il a sa place ici. « Et lorsqu'il voit une fille qui a l'air perdue, persuadée qu'elle n'est pas à sa place, il peut dire avec certitude : « Pas encore. Mais tu y arriveras.

« René Colato Lañez, auteur primé de livres pour enfants, fait à nouveau équipe avec l'illustrateur Fabricio Vanden Broeck pour explorer les expériences des nouveaux arrivants dans les écoles et affirmer que oui ! Ils ont leur place. Avec de magnifiques illustrations à l'acrylique sur bois représentant des enfants à l'école, ce livre bilingue pour enfants écrit par un immigrant salvadorien raconte une histoire importante qui trouvera un écho chez tous les enfants qui ne demandent rien de plus que d'appartenir à un groupe.

Autres informations sur le livre :

ISBN :9781558859685
Auteur :
Éditeur :
Langue :anglais
Reliure :Relié

Achat:

Actuellement disponible, en stock.

Je l'achète!

Autres livres de l'auteur :

Let's Be Friends / Seamos Amigos : In English and Spanish / En Ingles Y Espaol - Let's Be Friends /...
Un livre d'amitié en anglais et en espagnol...
Let's Be Friends / Seamos Amigos : In English and Spanish / En Ingles Y Espaol - Let's Be Friends / Seamos Amigos: In English and Spanish / En Ingles Y Espaol
Est-ce que j'ai ma place ici / Este Mi Lugar ? - Do I Belong Here?/ Es Este Mi Lugar?
Un jeune immigré se trouve « au milieu d'un tourbillon...
Est-ce que j'ai ma place ici / Este Mi Lugar ? - Do I Belong Here?/ Es Este Mi Lugar?
We Play Soccer / Jugamos Al Ftbol
Joe parle anglais. Il aime le football. Jos habla espaol. A Jos le gusta el ftbol. Cette histoire est en anglais et en espagnol .Hola,...
We Play Soccer / Jugamos Al Ftbol
Let's Be Friends / Seamos Amigos : In English and Spanish / En Ingles Y Espaol - Let's Be Friends /...
Bonjour ! ¡Hola ! Une histoire d'amitié...
Let's Be Friends / Seamos Amigos : In English and Spanish / En Ingles Y Espaol - Let's Be Friends / Seamos Amigos: In English and Spanish / En Ingles Y Espaol

Les œuvres de l'auteur ont été publiées par les éditeurs suivants :

© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)