Avis des lecteurs
Résumé:Le livre « Between Two Millstones, Book 2 : Exile in America 1978-1994 » (Entre deux meules, livre 2 : l'exil en Amérique 1978-1994) offre un compte rendu détaillé de l'exil d'Aleksandr Soljenitsyne en Amérique, décrivant ses luttes contre l'oppression soviétique et les attentes des Américains. Il jette un regard approfondi sur son parcours littéraire et ses combats personnels pendant les années passées dans le Vermont, alors qu'il tentait d'écrire son œuvre monumentale sur la révolution bolchevique.
Avantages:Le récit est captivant et rempli d'informations historiques et personnelles. Les lecteurs apprécient la sagesse de Soljenitsyne et la profondeur de ses expériences au cours d'une période importante de sa vie. Le livre est considéré comme une contribution importante à la compréhension de la dynamique culturelle et politique de son époque. Dans l'ensemble, il s'agit d'une chronique historique précieuse.
Inconvénients:Certains lecteurs ont exprimé leur mécontentement à l'égard de la publicité du livre, en particulier en ce qui concerne le nombre de pages et l'incohérence de l'emballage du livre par rapport à son premier volume. En outre, certains ont trouvé que le livre nécessitait un effort considérable pour en extraire les informations, ce qui pourrait décourager les lecteurs occasionnels. Certains souhaitent également que le livre soit disponible en version audio.
(basé sur 9 avis de lecteurs)
Titre original :
Between Two Millstones, Book 2: Exile in America, 1978-1994
Contenu du livre :
Alexandre Soljenitsyne décrit sa période idyllique dans le Vermont rural, où il avait la liberté de travailler, de passer du temps avec sa famille et de mener une guerre d'idées contre l'Union soviétique et d'autres détracteurs à distance. Dans sa paisible retraite, le lauréat du prix Nobel a trouvé... un bonheur dans le travail libre et ininterrompu". -- Kirkus Reviews
Ce récit passionnant conclut les mémoires littéraires du lauréat du prix Nobel Alexandre Soljenitsyne sur les années qu'il a passées à l'Ouest après son exil forcé d'URSS à la suite de la publication de L'Archipel du Goulag. Le livre reflète à la fois la douleur de la séparation d'avec sa patrie russe et le gouffre d'incompréhension entre lui et les faiseurs d'opinion occidentaux. Dans Entre deux meules, Soljenitsyne compare sa position à celle d'un grain qui se retrouve coincé entre deux pierres massives, chacune broyant : le pouvoir communiste soviétique et sa machine de propagande, d'une part, et l'establishment occidental et ses grands médias, d'autre part.
Le deuxième livre reprend l'histoire de la vie remarquable de Soljenitsyne après que la publicité tapageuse faite autour de son discours de 1978 à Harvard se soit calmée. L'auteur fait face aux attaques de l'État soviétique (et de ses nombreux compagnons de route dans la presse occidentale) ainsi que des récents migrants qui, selon Soljenitsyne, diffament la culture, l'histoire et la religion russes. Il partage son point de vue sans fard sur plusieurs épisodes tristement célèbres, tels qu'une rencontre sabotée avec Ronald Reagan, des auditions avortées au Sénat concernant Radio Liberty et le refus prolongé de Gorbatchev d'autoriser la publication de L'Archipel du Goulag dans son pays d'origine. Un chapitre captivant détaille également ses voyages au Japon, à Taïwan et en Grande-Bretagne, y compris ses rencontres avec Margaret Thatcher, le prince Charles et la princesse Diana. Parallèlement, les thèmes centraux du Livre 1 sont également présents dans ce volume : l'immense dilemme artistique que représente la création de La Roue rouge, l'hostilité farouche de l'Occident à l'égard de la Russie historique et future (et ce que l'auteur peut ou doit faire pour y remédier), et les défis que représente l'éducation de ses trois fils dans la langue et l'esprit de la Russie, alors qu'il est coupé de son pays d'origine dans un coin reculé de la Nouvelle-Angleterre.
Le livre s'achève en 1994, alors que Soljenitsyne fait ses adieux à l'Occident dans une série de discours et de rencontres avec des dirigeants du monde entier, dont Jean-Paul II, et se prépare enfin à rentrer chez lui avec son épouse Natalia, plein de doutes quant à son utilité dans les premières années chaotiques de la Russie postcommuniste, mais sans jamais faiblir dans sa conviction qu'à long terme, ses livres parleront, influenceront et convaincront. Cette première traduction anglaise d'Entre deux meules, livre 2, vibrante, fidèle et longtemps attendue, fascinera les nombreux admirateurs de Soljenitsyne, ainsi que tous ceux qui s'intéressent à l'histoire du XXe siècle, à l'histoire de la Russie et à la littérature en général.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780268109011 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | anglais |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2023 |
| Nombre de pages : | 584 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
