Note :
Waiting for America de Maxim Shrayer est un mémoire sincère qui reflète les expériences de l'auteur en tant que jeune émigré soviétique. Il décrit une période de transformation remplie d'émotions, de dynamiques familiales et de découverte de soi, alors que l'auteur navigue sur le chemin de l'immigration. Si de nombreux lecteurs trouvent le livre émouvant, nostalgique et bien écrit, certains le critiquent pour ses embellissements et sa prose moins efficace.
Avantages:⬤ Une écriture et une narration magnifiques qui suscitent des émotions fortes et de la nostalgie.
⬤ Récit honnête et sincère de l'expérience de l'immigration.
⬤ Des vignettes engageantes et racontables qui divertissent et provoquent une réflexion sur l'identité et l'amour de la famille.
⬤ Capture les nuances de la vie entre deux mondes, en particulier pour les immigrants juifs à la fin du XXe siècle.
⬤ Certains lecteurs trouvent que l'auteur embellit les histoires au point de les rendre invraisemblables.
⬤ Quelques critiques suggèrent que la prose peut devenir fastidieuse et longue.
⬤ Les critiques portent sur les compétences linguistiques de l'auteur, ce qui nuit à la lisibilité de l'ouvrage.
(basé sur 10 avis de lecteurs)
Waiting for America: A Story of Emigration
En 1987, un jeune juif, personnage central de ce livre captivant, et ses parents quittent définitivement Moscou. Ils célèbrent leur liberté dans la Vienne opulente et passent deux mois à Rome et dans la station balnéaire de Ladispoli.
Alors qu'il attend en Europe un visa de réfugié américain, le poète du livre, âgé de vingt ans, étanche sa soif de découvertes sexuelles et culturelles. À travers ses mésaventures colorées en Autriche et en Italie, il expérimente le choc, le frisson et l'anonymat d'être dans une démocratie occidentale, se heurtant aux barrières européennes tout en se débarrassant des tabous sociaux soviétiques. Alors qu'il s'apprête à entamer une nouvelle vie en Amérique, il décrit de manière émouvante le bagage que les exilés apportent avec eux, des pièges et liens familiaux inéluctables à la douce cargaison de la mémoire.
Récit d'émigration, Waiting for America explore l'expansion rapide de l'identité à l'aube d'une nouvelle vie américaine. Raconté à la première personne, Waiting for America est aussi une vibrante histoire d'amour, dans laquelle le protagoniste romantique est émotionnellement déchiré entre les femmes russes et occidentales.
Remplie d'un humour poignant et renforcée par l'espoir et l'idéalisme, la voix confessionnelle de l'auteur séduit le lecteur et l'emporte, de la même manière qu'elle emporte le lecteur dans des mémoires littéraires tels que Enfance, enfance, jeunesse de Tolstoï, Le festin mouvant d'Hemingway ou Parle, mémoire de Nabokov. Babel, Sebald et Singer - tous des maîtres transculturels de l'écriture identitaire - sont les coordonnées qui permettent de situer Waiting for America sur la grande carte de la littérature.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)