Avis des lecteurs
Résumé:Le livre a reçu des critiques positives pour son histoire captivante, son excellente traduction et son attrait pour les enfants et les adultes, en particulier pour ceux qui apprennent l'espagnol. Il est loué pour sa capacité à capturer l'essence de l'œuvre originale tout en étant accessible aux lecteurs de différents niveaux. Cependant, certaines critiques mentionnent le désir d'avoir plus de détails sur certains personnages et expriment leur insatisfaction quant aux illustrations.
Avantages:⬤ Histoire captivante
⬤ excellente traduction
⬤ bien adaptée aux enfants et aux apprenants de la langue
⬤ conserve l'essence de l'original
⬤ permet aux lecteurs de développer leur vocabulaire
⬤ écrit dans un espagnol accessible
⬤ attrayant pour les préadolescents et les jeunes lecteurs.
⬤ Certains lecteurs souhaitent plus de détails sur les personnages
⬤ les illustrations peuvent nuire au contenu du livre
⬤ quelques problèmes occasionnels liés à l'état du livre physique.
(basé sur 123 avis de lecteurs)
Titre original :
El Len, La Bruja Y El Ropero: The Lion, the Witch and the Wardrobe (Spanish Edition)
Contenu du livre :
Ils ont ouvert une porte et sont entrés dans un nouveau monde. Narnia...
le pays au-delà de l'armoire, le pays secret que seuls Pedro, Susana, Edmundo et Lucia connaissent... l'endroit où l'aventure commence. Lucia est la première à trouver l'armoire secrète dans la vieille et mystérieuse maison du professeur.
Au début, personne ne la croit lorsqu'elle raconte ses aventures au pays de Narnia. Mais bientôt, Edmundo, Pedro et Susana découvrent la magie et rencontrent le grand lion Aslan.
En un clin d'œil, leur vie change à jamais. Entrez dans le monde enchanté des Chroniques de Narnia.
Il y a sept livres au total : Le Neveu du MagicienLe Lion, la Sorcière et l'ArmoireLe Cheval et le GarçonLe Prince CaspianLe Voyage du Passeur d'AuroreLa Chaise d'ArgentLa Dernière Bataille.
Autres informations sur le livre :
| ISBN : | 9780060086619 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Langue : | espagnol |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2002 |
| Nombre de pages : | 208 |
Achat:
Actuellement disponible, en stock.
