Note :
Le livre présente une collection d'histoires de Juan Rulfo, décrivant le Mexique rural entre les années 1920 et 1960, imprégnées des thèmes de la violence domestique et de la représentation culturelle. Si de nombreux lecteurs ont trouvé l'écriture évocatrice et facile à lire, la qualité de l'édition anglaise a suscité des inquiétudes notables.
Avantages:⬤ Une prose facile à lire et engageante.
⬤ Forte représentation de la culture mexicaine et de la vie rurale.
⬤ Une perspective morale profonde.
⬤ Considéré comme une œuvre importante dans le contexte de la littérature latino-américaine.
⬤ Livré en parfait état par les vendeurs.
⬤ Contrôle de qualité médiocre dans l'édition anglaise, avec des erreurs de grammaire et de formatage.
⬤ Certaines histoires sont perçues comme incomplètes ou manquant de polissage.
⬤ Le livre est perçu comme ayant moins d'impact que des œuvres plus célèbres de Rulfo telles que « Pedro Páramo ».
(basé sur 26 avis de lecteurs)
À partir de la parution de « Pedro Páramo », Rulfo écrit sa deuxième nouvelle, « El gallo de oro ». Ce roman, qui s'inscrit dans le monde des jeux de balle et est conçu comme un projet cinématographique, est probablement l'œuvre la moins connue de l'auteur mexicain.
No obstante ese desconocimiento, la valoración literaria está al mismo nivel que « Pedro Páramo » y « Llano en Llamas ». À partir de la parution de « Pedro Páramo », Rulfo écrit son deuxième roman, « El gallo de oro ». Situé dans le monde des combats de coqs et conçu comme un projet de film, il s'agit probablement de l'œuvre la moins connue de l'auteur mexicain.
Malgré cette méconnaissance, la valeur littéraire est du même niveau que « Pedro Páramo » et « Llano en Llamas ». À l'occasion du centenaire de la naissance de Juan Rulfo, RM publie une édition spéciale de « El gallo de oro » à laquelle sont incorporées d'autres histoires qui la complètent.
Le scénario du film « La formule secrète », deux premières histoires de Juan Rulfo : « La vie n'est pas très sérieuse dans ses choses » et “Un morceau de nuit”, ainsi que celle intitulée “Castillo de Teayo”. On y trouve également une lettre de Rulfo à sa femme, Clara Aparicio, dans laquelle Rulfo fait une réflexion sévère sur la nature d'un système économique sans cœur.
Enfin, le lecteur trouvera neuf textes parus à l'origine dans le recueil de textes Los cuadernos de Juan Rulfo, une édition aujourd'hui épuisée.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)