Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 3 votes.
Dogma of High Magic
Il s'agit du premier volume de la deuxième édition du classique occulte Dogme et rituel de la haute magie d'Eliphas Levi (publié à l'origine en français en 1861). Il a déjà été traduit en anglais sous le titre de Transcendental Magic par A.
E. Waite en 1910. La traduction de Waite manque d'un élément que les éditeurs espèrent voir apparaître dans cette nouvelle traduction.
Ce volume est présenté dans un format bilingue (anglais côte à côte avec l'original français) avec de nombreuses notes de bas de page et beaucoup d'illustrations. Il comprend également le « Discours préliminaire » à la deuxième édition, qui n'a été traduit en anglais que récemment.
Levi déclare avoir créé un « cours complet » sur la science des anciens mages, qui se compose de 3 parties (en 4 volumes) : Dogme et rituel de la haute magie, Histoire de la magie et Clé des grands mystères. Sa déclaration sur ce cours est incluse dans la « Préface » de cette nouvelle édition afin de faciliter la compréhension de ses objectifs par le lecteur.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)