Note :
Les commentaires reflètent un mélange de réactions positives sur la qualité de la traduction et sa pertinence en tant qu'introduction à la philosophie de Descartes, ainsi que des critiques concernant l'exactitude de la traduction et la présentation des idées originales de Descartes.
Avantages:Bien écrit et bien traduit. Il s'agit d'une excellente édition d'introduction, avec des notes explicatives utiles et une bonne introduction. La qualité physique du livre est appréciée, notamment le toucher des pages et la clarté des polices de caractères. Le livre est une ressource précieuse pour comprendre la philosophie de Descartes et sa signification historique.
Inconvénients:Certains critiques portent sur des choix de traduction spécifiques qui altèrent le sens fondamental des phrases de Descartes, en particulier le célèbre « Cogito ». D'autres critiques portent sur l'impression que le livre met l'accent sur les perspectives de l'éditeur plutôt que sur les déclarations originales de Descartes, et sur le fait que le contenu n'est peut-être pas applicable à la vie moderne. Quelques mentions font état de dommages lors de la livraison.
(basé sur 16 avis de lecteurs)
A Discourse on the Method
Le Discours de Descartes marque un tournant dans la pensée européenne. L'auteur y expose brièvement sa nouvelle philosophie radicale, qui commence par une preuve de l'existence du moi (le fameux cogito ergo sum). Il en déduit ensuite l'existence et la nature de Dieu, et termine en offrant un compte rendu radicalement nouveau du monde physique et de la nature humaine et animale. Rédigé dans un langage courant et destiné à être lu par les gens ordinaires de l'époque, il balaie toutes les traditions philosophiques antérieures. Cette nouvelle traduction est une introduction idéale à Descartes pour le grand public. Elle est accompagnée d'un essai introductif substantiel du spécialiste de la Renaissance Ian Maclean, conçu pour fournir un contexte historique et philosophique approfondi. L'essai s'appuie sur la correspondance de Descartes pour examiner ce qui l'a amené à écrire son grand ouvrage et l'impact qu'il a eu sur ses contemporains. Une section détaillée de notes explique la terminologie philosophique et les idées de Descartes.
Des notes détaillées expliquent la terminologie et les idées philosophiques de Descartes, ainsi que les références historiques et les allusions. Tout lecteur peut se plonger dans cet ouvrage classique de la pensée philosophique de la Renaissance.
Depuis plus de 100 ans, Oxford World's Classics met à disposition le plus large éventail de littérature du monde entier. Chaque volume, d'un prix abordable, reflète l'engagement d'Oxford en faveur de l'érudition, en fournissant le texte le plus exact possible, ainsi qu'une multitude d'autres caractéristiques précieuses, notamment des introductions d'experts par des autorités de premier plan, des notes volumineuses pour clarifier le texte, des bibliographies à jour pour approfondir l'étude, et bien plus encore.
| ISBN : | 9780199540075 |
| Auteur : | |
| Éditeur : | |
| Reliure : | Broché |
| Année de publication : | 2008 |
| Nombre de pages : | 160 |
Actuellement disponible, en stock.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)
