Note :
Les critiques du Discours de la méthode de Descartes témoignent d'un mélange d'admiration pour la rigueur logique de Descartes et de frustration quant à son style d'écriture. Si de nombreux lecteurs apprécient la profondeur de la pensée et le rôle fondateur du texte dans la philosophie, plusieurs trouvent sa prose alambiquée et difficile à parcourir. Dans l'ensemble, Descartes est reconnu pour ses idées novatrices, bien que sa présentation ne plaise pas à tout le monde.
Avantages:⬤ Un contenu profond et stimulant qui explore les aspects fondamentaux de la connaissance et du raisonnement.
⬤ L'utilisation par Descartes d'analogies, lorsqu'elle est efficace, améliore la compréhension.
⬤ Le livre est considéré comme un classique et une contribution significative à la philosophie moderne.
⬤ De nombreux lecteurs le considèrent comme une référence précieuse pour leur usage personnel et professionnel.
⬤ Le style d'écriture peut être archaïque, verbeux et difficile à comprendre, nécessitant plusieurs lectures pour plus de clarté.
⬤ Certains lecteurs se sentent perdus dans les longues analogies et trouvent la prose trop compliquée.
⬤ Il existe des différences de pagination entre les éditions Kindle et les éditions de poche, ce qui complique l'utilisation en classe.
⬤ Tous les lecteurs ne l'apprécient pas ; certains trouvent l'expérience fastidieuse et peu engageante.
(basé sur 16 avis de lecteurs)
Discourse on Method
La traduction de Donald A.
Cress de l'édition critique d'Adam et Tannery est de loin la plus utilisée dans les salles de classe d'Amérique du Nord. Elle est appréciée pour sa précision, son élégance et son économie.
La traduction présentée dans la troisième édition a été révisée en profondeur par rapport à la première édition de 1979 et comprend des renvois à l'édition critique pour faciliter la comparaison.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)