Note :
Two in a Boat de Gwyneth Lewis est un récit bien écrit qui combine expériences personnelles et recherches nautiques. Il trouve un écho chez les couples qui naviguent, en captant toute une gamme d'émotions, des joies aux difficultés, au cours de leurs voyages.
Avantages:Facile à lire, adapté aux couples de navigateurs, bien documenté avec un bon mélange de narration et d'information, engageant et captivant, il capture l'essence des expériences partagées en mer.
Inconvénients:Certains lecteurs pourraient trouver qu'il manque de profondeur en ce qui concerne les détails de la navigation s'ils sont à la recherche d'un guide plus technique.
(basé sur 4 avis de lecteurs)
Two in a Boat: A Marital Rite of Passage
À la quarantaine, la poétesse galloise Gwyneth Lewis a décidé de troquer sa vie de terrienne - une belle maison à Cardiff et un emploi sensé à la BBC - contre une vie à bord d'un petit yacht avec son mari Leighton, ancien maître d'équipage de la marine marchande, aujourd'hui âgé d'une soixantaine d'années.
"Nous avons acheté notre premier voilier par hasard... Il s'agissait d'un bateau de course de vingt-trois pieds de la classe Intro, appelé Nitro, dont la coque était jaune et qui ne convenait absolument pas aux débutants, alors nous l'avons acheté et avons commencé à apprendre à naviguer dans le canal de Bristol. Peu de temps après, nous avons envisagé de louer la maison et de faire le tour du monde à la voile".
Après avoir acheté un yacht - Jameeleh - et appris à le faire naviguer (un processus qui n'a pas été exempt de désastres, de la mer déchaînée au large de St. Govan's Head aux côtes cassées au large de Ballycotton), Gwyneth et Leighton se sont mis en tête de traverser l'Atlantique. Malheureusement, le mal de mer incessant de Gwyneth et la détérioration quotidienne de Leighton en un Capitaine Bastard lunatique ne sont pas les seules catastrophes auxquelles ils ont dû faire face. Ce récit étrange, émouvant et souvent hilarant de leur voyage est autant un guide d'initiation à la navigation qu'un portrait d'un mariage sous la pression de la dépression, tant médicale que météorologique.
La formation de poète et de cinéaste de Gwyneth Lewis confère à sa prose une qualité merveilleusement visuelle, et son optimisme contagieux face à une adversité inconcevable - il n'y a pas grand-chose qui aurait pu aller de travers - fait de ce livre unique un ouvrage à la fois touchant, plein d'esprit et incroyablement sage.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)