Note :
Gwyneth Lewis est louée pour sa maîtrise poétique du gallois et de l'anglais. Elle crée des images vivantes et aborde des thèmes profonds tels que la perte de la langue galloise et la santé mentale. Son travail est considéré comme imaginatif et reflétant son talent, bien qu'il puisse parfois sembler décousu. Le processus de transaction pour l'achat du livre a été satisfaisant pour l'un des évaluateurs.
Avantages:Maîtrise de l'anglais et du gallois, images vives et émotionnelles, thèmes intrigants, en particulier sur la perte de la langue et la dépression, talent très doué.
Inconvénients:Sa poésie n'est pas très lue en dehors du Pays de Galles, et certains poèmes peuvent sembler décousus ou submergés.
(basé sur 3 avis de lecteurs)
Chaotic Angels: Poems in English
Gwyneth Lewis a été nommée poète nationale du Pays de Galles en 2005, premier écrivain à recevoir le titre de lauréate galloise.
Virtuose du bilinguisme, elle a publié six autres recueils de poésie, trois dans chacune de ses deux langues. Chaotic Angels rassemble les poèmes de ses trois premiers recueils en anglais, Parables & Faxes (1995), Zero Gravity (1998) et Keeping Mum (2003).
Son épopée moderne A Hospital Odyssey (Bloodaxe, 2010) et son dernier recueil Sparrow Tree (2011) sont publiés séparément.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)