Note :
Il n'y a actuellement aucun avis de lecteur. La note est basée sur 9 votes.
Harbors Rich with Ships: The Selected Revolutionary Writings of Miroslav Krleza, Radical Luminary of Modern World Literature
Une nouvelle collection audacieuse des écrits de Miroslav Krleza, en anglais pour la première fois.
Miroslav Krleza était un géant de la littérature yougoslave, et pourtant peu de ses écrits ont été publiés en anglais. Dans une œuvre qui s'étend sur plus de cinq douzaines de livres, dont des romans, des nouvelles, des pièces de théâtre, de la poésie et des essais, Krleza a poursuivi sans relâche un humanisme radical et une intégrité artistique. Harbors Rich in Ships donne aux lecteurs anglophones une occasion sans précédent d'apprécier l'ampleur étonnante des créations littéraires de Krleza. Magnifiquement traduit par Zeljko Cipris, ce recueil de sept textes anciens représentatifs présente à un nouveau public trois histoires tirées du célèbre livre antimilitariste de Krleza, Le dieu croate Mars ; une esquisse autobiographique ; une pièce en un acte ; une histoire tirée de son recueil de nouvelles, Mille et une morts ; et son drame emblématique, Les Glembays, un récit satirique des origines criminelles d'une des familles les plus aristocratiques de Zageb.
Né en 1893 à Zagreb, alors ville de l'Empire austro-hongrois, Miroslav Krleza est décédé en 1981 à Zagreb, après que celle-ci fut devenue une partie de la Croatie, république de la Yougoslavie socialiste. Il a fait ses études dans des académies militaires au service de la monarchie des Habsbourg, mais après avoir combattu sur le front de l'Est pendant la Première Guerre mondiale, il a été dégoûté par le nationalisme meurtrier de la guerre et est devenu un fervent antimilitariste. Krleza a rejoint le parti communiste de Yougoslavie en 1918, mais son opposition au dictat artistique du réalisme social de Staline, ainsi que son refus de soutenir les purges de Staline, ont conduit à son expulsion du parti en 1939. Il a néanmoins participé à la fondation de plusieurs revues littéraires et politiques, et est devenu une force motrice de la littérature yougoslave.
Ce recueil permettra aux lecteurs de tous âges et de tous horizons de comprendre pourquoi Krleza est considéré comme l'un des meilleurs littéraires modernes.
© Book1 Group - tous droits réservés.
Le contenu de ce site ne peut être copié ou utilisé, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite du propriétaire.
Dernière modification: 2024.11.14 07:32 (GMT)